Translation for "osanottajamäärä" to english

Osanottajamäärä

• the number of participants
• number of participants

Translation examples

the number of participants

Rauhantapahtumien osanottajamäärät laskivat
The number of participants however quickly decreased as the war proceeded and the Americans achieved a military victory.

Seuraavaksi numero kerrotaan osanottajamäärä kampanjaan lisäämällä yksi tai
Next the number is multiplied to the number of participants in the campaign by adding one or two days for the lag case.

Koska kunkin huoneen osanottajamäärä on rajallinen, ensisijaisena tavoitteena on koota väestöä monipuolisesti edustava ryhmä.
As the number of participants per room is limited, our priority is to confirm a group representing the diversity of the population.

Monisatainen osanottajamäärä ylitti myös Wallinmaan odotukset: ”Olemme joutuneet tiskaamaan laseja ja kierrättämään öljyä” taidevuosi Vastaa Peruuta vastaus
The number of participants reaching into hundreds exceeded also Wallinmaa’s expectations: “We’ve had to wash up some glasses and

Osanottajamäärän kasvattaminen antaa meille mahdollisuuden tukea yhä useamman nuoren kiinnostusta tieteiden ja teknologian opiskeluun sekä luomaan Suomi-kontakteja jo varhain”, sanoo Tekniikan Akatemian toimitusjohtaja Ainomaija Haarla.
By increasing the number of participants we can encourage even more young people who are interested in studying the sciences and technology and hel

- osallistuja vastaa itse henkilö- ja omaisuusvakuutuksistaan - järjestäjällä on oikeus ilman erillistä korvausta Force Majeure -ohjelmamuutoksiin, myös perumiseen, mikäli kurssin osanottajamäärä on 14 päivää ennen kurssin alkua alle tason, joka vaaditaan kustannusten kattamiseen
- The organizer is entitled without any separate compensation for the Force Majeure program changes, including cancellation, if the number of participants

Tuomariston puheenjohtaja Kalevi Aho kommentoi kilpailun saamaa suosiota seu-aavasti: ”Klami-sävellyskilpailun saama osanottajamäärä osoittaa, että siitä on kasvanut yksi tärkeimmistä kansainvälisistä sävellyskilpailuista.”
As Kalevi Aho, Chairman of the Jury, says of the competition’s popularity, “The number of participants in the Klami Composition Competition shows it has become one of the leading international composition competitions.”

Kaupunkien kestävään aluekehitykseen sekä sitä tukevien alueellisten innovaatioekosysteemien, palvelujen ja liiketoimintamallien kehittämiseen keskittyvän EUE (Energizing Urban Ecosystems) -tutkimusohjelman vetovoima kasvaa. Kolmannen kauden alkaessa sen osanottajamäärä kaksinkertaistui edellisestä. Tavoitteena on esimerkiksi virtuaalisten ja vuorovaikutteisten alueellisten tietomallien eli kaupunkimallien kehittäminen ja käyttöönotto.
The attraction of the EUE (Energizing Urban Ecosystems) research program that focuses on sustainable urban development and the regional innovation ecosystems, services and business models supporting it is growing. At the start of the third season, the number of participants is double that of the previous season. The program aims e.g. to develop and introduce virtual and interactive city models.

Niissä tapahtuman luonteen vuoksi osanottajamäärää joudutaan rajaamaan.
At other times of the year, the number of participants is restricted.

Vuosiksi 1982–1994 lopputurnauksen osanottajamäärä nostettiin 24:ään.
In this year's tournament the number of participating teams was increased from 24 to 32.

number of participants

SM-sarjoihin otetaan yhteensä max 800 osallistujaa, retkisarjan osanottajamäärää ei ole rajoitettu.
The maximum number of participants for the Finnish Championships categories is 800 persons in total.

Tietotekninen taso korkealla Helsingin kokous oli kansainvälisen tilastoinstituutin historiassa osanottajamäärältään kaikkein suurin.
The Helsinki Session had the highest number of participants in the history of the International Statistical Institute.

Konferenssitilat Loistavalla paikalla Tallinnan ydinkeskustassa, Metropol Spa Hotellin kolmannessa kerroksessa sijaitsevat konferenssitilat sopivat erittäin monenlaisiin tapaamisiin ja tilaisuuksiin erikokoisille osanottajamäärille.
The conference rooms having an excellent location on the third floor of Metropol Spa Hotel in downtown Tallinn are suitable for various meetings and events with a varying number of participants.