Translation for "osallistuu kokoukseen" to english

Osallistuu kokoukseen

• attend the meeting
• attends the meeting

Translation examples

attend the meeting

Voit esimerkiksi kertoa, miksi et todennäköisesti osallistu kokoukseen.
For example, you can explain why you might not attend the meeting.

– Päättää opiskelijakunnan strategiasta ja toiminnan muista suuntaviivoista Ketkä saavat osallistua kokouksiin?
– Decides over the strategy and other guidelines of the student union Who may attend the meetings?

Hän ratsasti osoitteesta Montreal-Washington vuonna 1939 osallistua kokoukseen, International Geophysical unionissa.
He rode from Montreal to Washington in 1939 to attend the meeting of the International Geophysical Union.

ESTEILMOITUKSET: Ilmoita hallintoneuvoston varapuheenjohtaja Teemu Kukkolalle viimeistään 24 tuntia ennen kokousta, osallistutko kokoukseen vai et.
NOTICES ON ATTENDANCE: Please notify the vice-chair Riikka Nieminen 24 hours before the meeting whether or not you can attend the meeting.

Vihje: Jos valitset tämän vaihtoehdon ja jos kokouksen järjestäjä ei hyväksy ehdottamaasi uutta aikaa, kalenterissa näkyy, että et osallistu kokoukseen.
Tip: By selecting this option, if the meeting organizer doesn't accept your proposed new time, the calendar will show you as not attending the meeting.

Kokouskutsussa annetaan ohjeet kokoukseen ilmoittautumisesta, joka on edellytys sille, että osakkkeenomistaja voi osallistua kokoukseen ja käyttää siellä puhe- ja äänioikeuttaan.
The notice includes instructions for registration for the meeting, registration being a prerequisite for attending the meeting and exercising the right to speak and vote. GENERAL MEETING 2016

Mainittakoon tässä kohtaa, että me emme ole jäseniä, vielä ainakaan, mutta pyysimme erikseen luvan osallistua Kokoukseen Frankfurtissa ja saimme sen, tutustumismielessä.
Btw, we are not members, not yet at least, but we asked separately whether we could attend the meeting in Frankfurt, to learn more about TCC, and we were warmly welcomed by the German Chapter.

Suostumusten hakumenettelyssä Ahlstrom Oyj tarjoaa seuraavat palkkiot: (i) joukkovelkakirjanhaltija, joka toimittaa pätevän äänestyslomakkeen Ehdotuksen puolesta ennen 23.12.2016 kello 12.00 Suomen aikaa on oikeutettu palkkioon, jonka määrä on 0,50 prosenttia Joukkovelkakirjojen nimellispääomasta, jonka osalta ääni on annettu ("Early Instruction Fee -palkkio"), ja (ii) joukkovelkakirjanhaltija, joka ei ole oikeutettu Early Instruction Fee -palkkioon mutta toimittaa pätevän äänestyslomakkeen ennen 5.1.2017 kello 12.00 Suomen aikaa tai osallistuu Kokoukseen ja allekirjoittaa viimeistään Kokouksen yhteydessä
(i) a noteholder who submits a valid voting instruction in favour of the Proposal prior to 12:00 noon EET on December 23, 2016 is eligible to receive a fee of 0.50 per cent of the principal amount of the Notes voted for (the "Early Instruction Fee") and (ii) a noteholder, who is not eligible to receive the Early Instruction Fee but submits a valid voting instruction before 12:00 noon EET on January 5, 2017 or who attends the Meeting and signs a valid voting instruction at the latest at the Meeting, is eligible to receive a fee of 0.10 per cent of the principal amount of the Notes voted for (the "Basic Instruction Fee").