Translation for "osallistuneensa" to english
Translation examples
Kiitos kaikille seminaariin osallistuneille!
Thanks to everyone who participated in the seminar!
Jakelu osallistuneiden huoneistoja ja huoneita.
Distribution of participants in apartments and rooms.
Siitä lähtien olemme osallistuneet useimpiin operaatioihin.
Since then we have participated in most operations.
Tänä vuonna olemme osallistuneet seuraavat tapahtumat:
This year we participate in the following events:
Lämmin kiitos kaikille kampanjaan osallistuneille!
A warm thank you to all participants in the campaign!
Kiitos kaikille Instagram-kuvakilpailuun osallistuneille.
Thank you to all participants in the photo contest on Instagram.
Kiitos glögitilaisuuteen osallistuneille | Leinonen Finland Etusivu
Thank youfor participating in Christmas Season Start | Leinonen Finland
Olemme myös osallistuneet muutamiin “kampanja-saarikampanjoihin”.
We have also participated in a few “campaign islands” campaigns.
Kiitos kaikille hankkeen toimintaan osallistuneille ja yhteistyökumppaneille!
Thank you for everyone who participated in the project!
Onttolan 10 MT:tä eivät osallistuneet Lapin sotaan.
U-1013 participated in no war patrols.
Säveltämiseen ovat osallistuneet myös muut yhtyeen jäsenet.
Other political groups have also participated in the commemorations.
Näistä sotaan osallistuneista joukoista käytettiin nimitystä "lippukunta".
The company participated in all of the battalions named operation.
Yhden kerran myös länsiliittoutuneet ovat osallistuneet marssilla voitonpäivän juhliin paraatissa.
The organization participates in Victory day parade.
Eurocup-kilpailuihin färsaarelaisjoukkueet ovat osallistuneet vuodesta 1993 lähtien.
Moldovan football clubs have participated in European football competitions since 1993.
Sen sijaan Kanadan ja Ukrainan joukkueet eivät osallistuneet turnaukseen.
Colombian and Brazilian clubs did not participate in this tournament.
Kuluttajien edustajat ovat osallistuneet standardisointiin vain hyvin rajallisesti.
Only to a very limited extent consumer representatives did participate in standardisation.
Urkutehtailijat ovat osallistuneet aktiivisesti myös kunnalliseen ja poliittiseen toimintaan.
They have also been active participants in local zoning and political campaigns.
Tämä on luettelo Vietnamin sotaan osallistuneista Suomen kansalaisista.
This is a list of wars that the country of Latvia have participated in.
Ensimmäiset asukkaat olivat sotilaita, jotka olivat osallistuneet Ecuadorissa vallankaappausyritykseen.
These prisoners were among the rebels who participated in the Siege of Delhi.
Kiitoksemme kaikille osallistuneille.
Thanks to all participants!
Lämpimät kiitokset kaikille osallistuneille!
Warmest thanks to all the participants!
Kiitos kaikille arvontaan osallistuneille!
Thank you to everyone, who participated!
Osallistuneet yritykset ja muut tahot
Participant companies and other bodies
Tämä on luettelo Bilderberg-kokouksiin osallistuneista henkilöistä.
"Bilderberg Participant Lists".
Klopfer oli yksi Wannseen konferenssiin osallistuneista.
Leibbrandt was a participant of the Wannsee Conference.
Suurin osa siihen osallistuneista sai surmansa tai vangittiin.
Many of the participants were imprisoned or executed.
Kapina murskattiin ja useita siihen osallistuneita hirtettiin.
The rebellion was swiftly crushed, and a number of participants were arrested.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test