Translation for "osallistumallamme" to english

Osallistumallamme

• participation in
• with our participation

Translation examples

participation in

osallistumaan online-yhteisöihin;
Participate in online communities;

Aktiivista demokraattista osallistumista
Active participation in democratic societies

= osallistumista valmistellaan/harkitaan
= participation confirmed = participation in consideration

Rohkaise oppilaita osallistumaan PE: een, osallistumaan järjestettyihin urheilu- tai harjoittelujoukkueisiin tai osallistumaan yhteisön toimintaan, kuten joogaan tai meditaatioon (Centre).
Encourage students to participate in P.E., to participate in organized sports or extracurricular teams, or to participate in community activities such as yoga or meditation (Center).

Vahvistetaan osallistumista demokraattiseen päätöksentekoon
Increased participation in decision-making

lue lisää Osallistumassa valmennukseen?
Read More Participating in Training

Osallistumaan kaupunginjohtajien yleiskokouksen toimiin
Participate in Covenant of Mayors activities

Merkityksellistä osallistumista omalla takapihallasi
Meaningful Participation in Your Own Backyard

Sinne uskovaiset kerääntyvät osallistumaan rituaaleihin.
Generally women devotees participate in this ritual.

HMS Mackay määrättiin osallistumaan Normandian maihinnousuun.
Widgery participated in the Normandy landings.

Hän ei ollut kiinnostunut osallistumaan pelin tuotantoon.
He was uninterested in participating in the game.

Säännöt eivät sallineet olympialaisiin osallistumista.
These committees, however, are not allowed to participate in the Olympic Games.

Heitä kiellettin osallistumasta Berliinissä pidettyyn kansalliseen kilpailuun.
Therefore, they were barred to participate in European competitions.

Ruotsin osallistumista sotaan kutsutaan Pommerin sodaksi.
The British participation in the war is called the Sudan Campaign.

Legioona ei kerennyt osallistumaan Cremonan ensimmäinen taisteluun.
The original intent was to participate in the Battle of Crete.

Osasto kehittää ja yhteensovittaa hallinnonalan osallistumista siviilikriisinhallintaan.
The Department develops and consolidates the administrative branch's participation in civilian crisis management.

Järjestö vastusti Etelä-Afrikan osallistumista toiseen maailmansotaan Yhdistyneen kuningaskunnan rinnalla.
Malan opposed South African participation in World War II.

Loukkaantumiset estivät Kennedyä osallistumasta Aasian-mestaruuskilpailuihin vuonna 2007.
Injury prevented Kennedy from participating in Australia's 2007 AFC Asian Cup campaign.

with our participation

Tuemme paikallisia veteen liittyviä projekteja osallistumalla 1% for the Planet -järjestön toimintaan.
We support local water related project with our participation in the 1% for the Planet platform.

GH auttaa ympäristöä ja ihmisiä ympäri maailmaa, osallistumalla näihin ohjelmiin: Hydroponics as Conservation
GH is helping the environment and people around the world with our participation in these programs: Hydroponics as Conservation