Translation for "osakesäästöohjelma" to english
Osakesäästöohjelma
Translation examples
Outotecin hallitus päätti jatkaa henkilöstön osakesäästöohjelmaa vuonna 2017
Outotec Board decided to continue Employee Share Savings Plan in 2017
Outotecin hallitus päätti jatkaa henkilöstön osakesäästöohjelmaa vuonna 2017 lokakuu 28, 2016
Outotec Board decided to continue Employee Share Savings Plan in 2017 October 28, 2016
Lisäksi Konecranes jatkoi työntekijöiden sitouttamisohjelmiaan, kuten henkilöstön osakesäästöohjelmaa, ja panosti työntekijöiden hyvinvointiin.
Furthermore, Konecranes continued employee engagement programs, such as our Employee Share Savings Plan, and invested in employee well-being.
Edellytyksenä järjestelmään osallistumiselle ja palkkion saamiselle on, että avainhenkilö on mukana avainhenkilöiden osakesäästöohjelmassa ja säästää kuukausittaisen summan kiinteästä bruttokuukausipalkastaan voimassa olevien osakesäästöohjelman ehtojen mukaisesti.
The prerequisite for participation in the Plan and for receipt of reward on the basis of the Plan is that a key person has enrolled in the Share Savings Plan and makes the monthly saving from his or her fixed gross monthly salary, in accordance with the Rules of the Share Savings Plan in force.
Edellytyksenä järjestelmään osallistumiselle ja palkkion saamiselle on, että avainhenkilö on mukana avainhenkilöiden osakesäästöohjelmassa ja säästää kuukausittaisen summan kiinteästä bruttokuukausipalkastaan voimassa olevien osakesäästöohjelman ehtojen mukaisesti ansaintajakson ensimmäisen vuoden aikana.
The prerequisite for participation in the Plan and for receipt of reward on the basis of the Plan is that a key person has enrolled in the Key Personnel Share Savings Plan and makes the monthly saving from his or her fixed gross monthly salary, in accordance with the Rules of the Key Personnel Share Savings Plan in force during the first year of the three-year performance period.
Edellytyksenä järjestelmään osallistumiselle ja palkkion saamiselle on, että avainhenkilö on mukana avainhenkilöiden osakesäästöohjelmassa pitkän aikavälin kannustinohjelmaa 2019–2021 varten ja säästää tätä ohjelmaa varten kuukausittaisen summan kiinteästä bruttokuukausipalkastaan voimassa olevien osakesäästöohjelman ehtojen mukai
The prerequisite for participation in the Plan and for receipt of reward on the basis of the Plan is that a key person has enrolled in the Key Personnel Share Savings Plan for Long-Term Incentive Plan 2019–2021 and makes the monthly saving for this plan from his or her fixed gross monthly salary, in accordance with the Rules of the Key Personnel Share Savings Plan in force.
Vuonna 2012 Konecranes käynnisti henkilöstön osakesäästöohjelman, johon voivat osallistua kaikki työntekijät, johto mukaan lukien, lukuun ottamatta työntekijöit
In 2012, Konecranes launched an Employee Share Savings Plan for all employees, including the Management, except in those countries where the plan could not be offered for legal or administrative reasons.
Tarkoituksena on myös sovittaa yhteen yhtiön kannustinjärjestelmät yhtenäiseksi ohjelmaksi, jossa yhtiön avainhenkilöiden osakesäästöohjelma ja pitkän aikavälin kannustinjärjestelmä yhdistetään.
The aim is also to harmonize the Company's incentive plans into a One-Platform Plan where the Company's Key Personnel Share Savings Plan and Long-Term Incentive Plan are combined.
Tarkoituksena on sovittaa yhteen yhtiön kannustinjärjestelmät yhtenäiseksi One Platform -ohjelmaksi, jossa yhtiön avainhenkilöiden osakesäästöohjelma ja pitkän aikavälin kannustinjärjestelmä yhdistetään.
The aim is also to harmonize the Company's incentive plans into a One-Platform Plan where the Company's Key Personnel Share Savings Plan (the OKShares) and Long-Term Incentive Plan are combined.
Vuonna 2013 Outotec osti australialaisen ohjelmistoteknologiayritys Scanalysen ja aloitti työntekijöiden osakesäästöohjelman.
In 2013, Outotec acquired Australian software technology company Scanalyse, and launched an Employee Share Savings Plan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test