Translation examples
Vuoden 2018 ehdollisen osakepalkkio-ohjelman mukaiset osakepalkkiot jakautuvat kolmeen erään, joista jokainen muodostuu yhdestä kolmasosasta myönnetyn palkkion määrästä.
Under the 2018 Restricted Share plan, the Restricted Shares are divided into three tranches, each tranche consisting of one third of the Restricted Shares granted.
Tulosperusteisten osakepalkkioiden tarkoituksena on myös varmistaa palkkion perustuminen toteutuneeseen tulokseen.
Performance Shares are also designed to ensure that the overall equity-based compensation is based on performance.
Tarkoituksena on myös varmistaa osakepalkkion perustuminen toteutuneeseen tulokseen sekä Nokian tulevan menestyksen kannalta keskeisen henkilöstön rekrytointi ja sitouttaminen.
Performance Shares are also designed to ensure that the overall equity-based compe
Ehdollisia osakepalkkioita myönnetään rajoitetusti sitouttamis- ja rekrytointitilanteissa, ensisijaisesti Yhdysvalloissa, Nokian tulevan menestykse
Restricted Shares are granted on a limited basis for exceptional purposes related to retention and recruitment, primarily in the United States, to ensure Nokia is able to retain and recruit vital talent for the future success of the company.
Tulosperusteisten osakepalkkioiden tarkoituksena on myös varmistaa palkkion perustuminen toteutuneeseen tulokseen sekä Nokian tulevan menestyksen kannalta keskeisen henkilöstön rekrytointi ja sitouttaminen.
Performance Shares are also designed to ensure that the overall equity-based compensation is based on performance, while also supporting the recruitment and ensuring retention of vital talent for the future success of Nokia.
Tulosperusteisten osakepalkkioiden tarkoituksena on myös varmistaa palkkion perustuminen toteutuneeseen tulokseen sekä tukea Nokian tulevan menestyksen kannalta keskeisen henkilöstön rekrytointia ja sitouttamista.
Performance Shares are also designed to ensure that the overall equity-based compensation is based on performance in addition to supporting the recruitment and ensuring retention of vital talent for the future success of Nokia.
Maksetut osakepalkkiot ovat olleet nettomääräisiä osakepalkkioita, joiden lisäksi on maksettu rahaosuus kattamaan veroja ja veronluonteisia maksuja.
The share awards paid have been net share awards, in addition to which a cash component has been paid to cover the taxes and tax-like charges.
jakso 2013 Myönnettyjen osakepalkkioiden määrä, enimmäismäärä, kpl
Vesting period 2013 Number of share awards granted, maximum, pcs
Arvio palautuvien osakepalkkioiden määrästä ennen sitouttamisjakson päättymistä, %
Estimated number of share awards returned prior to the end of commitment period,%
Vuonna 2018 alkaneen RSP-ohjelman nojalla mahdollisesti suoritettavat osakepalkkiot maksetaan keväällä 2021.
Any potential share awards from the RSP initiated in 2018 will be paid out in the spring of 2021.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test