Translation examples
Myönnettyjen osakeoikeuksien bruttomäärä vuoden 2013 lopussa ohjelman 2010-2015 osalta oli 97 842 osakeoikeutta ja ohjelman 2009-2013 osalta 49 289 osakeoikeutta.
The gross amount of share rights outstanding at the end of the year 2013 for plan 2010-2015 was 97,842 share rights and for plan 2009-2013 49,289 share rights.
Edellisen järjestelmän (viimeinen ohjelma alkoi 2007) mukaisen mahdollisen palkkion käypä arvo liittyen ulkona oleviin osakeoikeuksiin perustui Fortumin osakkeen markkinahintaan silloin, kun myönnettävien osakeoikeuksien määrä määritetään ja sen j
Under the previous LTI system (last plan commenced in 2007) the fair value of the potential reward of outstanding share rights is measured based on the market value of the Fortum share initially when the share participation is defined and at each closing date after that.
Jokainen ohjelma alkaa kolmen vuoden pituisella ansaintajaksolla, jonka aikana osanottaja voi ansaita osakeoikeuksia jos hallituksen asettamat ehdot täyttyvät.
Each share bonus plan begins with a three-year earning period during which participants may earn share rights if the earnings criteria set by the Board of Directors are fulfilled.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test