Translation for "osakeannin" to english

Osakeannin

noun

• issue of shares
• emission

Translation examples

issue of shares noun

Päätös osakeannista omistuksen laajentamisesta sijoittajille Suomessa ja Ruotsissa.
A decision to extend the ownership base by an issue of shares for investors in Finland and Sweden.

Hallitus voi päättää kaikista osakeannin ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisen ehdoista.
The Board may decide upon all the terms and conditions of the issue of shares and other special rights entitling to shares.

Tilikaudella toteutetun suunnatun osakeannin jälkeen Keskinäinen vakuutusyhtiö Eläke-Fenni
After the directed issue of shares during the review period, Mutual insurance company Eläke-Fennia’s ownership of Solteq is 13.3% and Mutual pension insurance company Varma’s ownership is 4.3%.

Hallitus valtuutetaan päättämään kaikista osakeannin ja osakkeisiin oikeuttavien erityisten oikeuksien antamisen ehdoista. Antivaltuutus koskee sekä uusien osakkeiden antamista että omien osakkeiden luovuttamista.
The Board is authorized to resolve upon all the terms and conditions of the issue of shares and other special rights entitling to shares.