Translation for "osaiset" to english

Osaiset

• gang
• parts

Translation examples

parts

Elokuva on esitetty Yle TV2 -kanavalla 4-osaisena minisarjana.
This was filmed as part of the Channel 4 Mashup.

Muodoltaan lehdykät ovat kertaalleen, joskus myös toistamiseen kolmisormisia tai -osaisia.
In storytelling, authors often create triplets or structures in three parts.

Vuosina 2005–2006 kuvatut elokuvat muodostavat 13-osaisen sarjan.
In total, thirty-five films made between 1998 and 2005 are considered to be part of the movement.

Lehdet ovat lähes 5–7-osaisia, liuskat kapeita ja 3–5-jakoisia.
The leaves are basal and are ternately divided into 5–7 parts.

Vuonna 1993 Dempsey näytteli vakuuttavasti nuorta John F. Kennedyä 2-osaisessa minisarjassa JFK: Reckelss Youth.
In 1993, he played a young John F. Kennedy in the two-part TV mini-series JFK: Reckless Youth.

Kesällä 2006 Markus Kajo tutki 10-osaisessa Nousevan auringon Kajo -ohjelmassa Japanin ihmeitä ja erikoisuuksia.
In summer 2006, Markus Kajo investigated the wonders and specialities of Japan in a 9-part show called Nousevan auringon Kajo.

Pääosissa olivat: Romaani ilmestyi ensimmäisen kerran 11-osaisena jatkoromaanina Yhdysvalloissa Collier's Weekly -lehdessä joulukuusta 1940 helmikuuhun 1941.
An American Dream was first published as an eight-part serial in Esquire, January–August 1964.

Nämä sarjat ovat usein 12-osaisia, joten muilla kanavilla neljännesvuosikausien välissa on usein viikon mittainen lähetystauko.
Now these are aired mostly in two parts, so there is a 14 -, as well as a 17 episode version of the series.

Käännöstyö dokumentoitiin kattavasti 18-osaisessa artikkelisarjassa, jonka Jolitzit julkaisivat Dr. Dobbs Journalissa tammikuusta 1991 alkaen.
The porting process with code was extensively documented in an 18-part series written by Lynne Jolitz and William Jolitz in Dr. Dobb's Journal beginning in January 1991.

Sarja aloitettiin kaksi-osaisella sovituksella Aldous Huxleyn romaanista Uljas uusi maailma, jonka Huxley itse esitteli ja toimi myös kertojana.
The premiere broadcast was a two-part adaptation of Aldous Huxley's Brave New World, introduced and narrated by Huxley.