Translation examples
Asset Manager Joonas Karhu on nauttinut osaavasta ja innostuneesta työyhteisöstä sekä kehitysmahd...
Asset Manager Joonas Karhu enjoys being part of a competent and motivated team and the opportunit...
Me tarjoamme paikan pienessä ja rennossa tiimissä osana osaavaa ja ammattitaitoista työyhteisöä.
We offer a place in a small and relaxed team as part of a knowledgeable and professional work community.
He vastaavat: »Viivyimme kai päivän tai osan siitä. Kysy niiltä, jotka osaavat laskea.»
They will say: We tarried a day or part of a day, but ask those who keep account.
Odotan innolla aloitusta uudella alalla Norteconissa, osana pientä ja osaavaa tiimiä.
I am looking forward to start working in a new role at Nortecon as a part of a small and competent team.
Saatte olla mukana useiden vuosien perinteisen kokemuksen omaavilla ja osaavien laivureiden mukana kalastamassa länsirannikolla.
You may take part of a longstanding tradition with a knowledgeable skipper with long experience of fishing on the west coast.
Ramirentilla pääsee työskentelemään todella osaavien ihmisten kanssa, ja meillä tuntee olevansa tärkeä osa vahvaa tiimiä.
You have an opportunity to communicate with many competent people and you feel that you are an important part of a very powerful team.
Tämä tarkoittaa sitä, että voit odottaa mielenkiintoisia ja haastavia työpäiviä. Olet osa osaavaa ja vahvaa tiimiä, joka toimii yhtenäisenä ja tiiviinä yksikkönä.
This means that you can look forward to a challenging and exciting workday where you will be part of a strong team that work as a close-knit unit:
Osaava organisaatio: "Minulla oli mielikuva organisaatiosta, jossa on hyvä, osaava tiimi tekemässä asioita."
Skilled organisation: "I had an image of an organisation with a good, skilled team."
Vi on osaavissa käsissä erittäin tehokas tekstieditori.
He is a good orator with remarkable writing skills.
Osaamisvaltainen teollisuus sijoittuu sinne missä on saatavilla valmiiksi koulutettua ja osaavaa työvoimaa.
A digital economy enabled by a knowledgeable and skilled cybersecurity workforce.
Käsityöläisen tekniikassa yhteiskunnassa on työnjako ja jotkut osaavat asioita, joita muut eivät pysty tekemään.
First, in many regions a skills gap exists between what workers know and what employers need.
Kuolonritarit osaavat käyttää kaksikätisiä aseita ja pitää yhden käden asetta molemmissa käsissä (engl. dual wield).
Highly skilled performers perform butterflies with 4 poi (two in each hand) to execute a double butterfly.
Kaudella 2007–2008 hän teki pitkään odotetun läpimurtonsa ja osoitti osaavansa pelata isoa roolia SM-liigassa.
Towards the end of 2007, he displayed his acting skills in the thriller Somebody Help Me.
Yhdysvallat, Japani ja Euroopan Unioni muodostavat kolme taloudellista valtaa, joilla on osaavaa työvoimaa sekä pääsy pääomaan.
The United States, Japan and the European Union are three economic powers who possess a skilled workforce and access to capital.
32-vuotiaana hän toi esille omia töitään taidenäyttelyssä ja oli varsin suosittu osaavana ja taitavana taiteilijana.
By the age of 32, he was able to exhibit his own works and was quite popular as a knowledgeable and skilled artist.
Haku on myös ainoa sarjan historiassa, jonka on nähty osaavan luoda erikoisliikkeitä ainoastaan yhtä kättä käyttäen.
The player can also control the supporting character, allowing him to use the character's unique skills to perform an action Soki is unable to.
He saattavat vältellä aktiviteetteja jotka kohdistuvat siihen, esim. veneilyä, uimista, tai he saattavat vältellä uimista vaikka osaavatkin uida.
They may avoid such activities as boating and swimming, or they may avoid swimming in the deep ocean despite having mastered basic swimming skills.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test