Translation for "osaamisyhteiskunnassa" to english

Osaamisyhteiskunnassa

• knowledge-based society
• in the knowledge society

Translation examples

knowledge-based society

mahdollistaa eurooppalaisen osaamisyhteiskunnan vahvuuksien tehokkaampi hyödyntäminen.
enable the strengths of the European knowledge-based society to be put to better use.

Kansalaiset ja hallinto osaamisyhteiskunnassa -aihealueella tavoitteena on edistää eurooppalaisia taloustieteiden, valtiotieteiden, yhteiskuntatieteiden ja humanististen tieteiden tutkimusresursseja osaamisyhteiskunnan rakentamiseksi.
Finally, the citizens and governance in a knowledge-based society priority will aim to mobilise European research capacities in economic, political, social and human science in order to build a knowledge-based society.

Tietoja UoA Ruokkii lahjakkuus, jotka käyttävät johtajuutta osaamisyhteiskunnassa.
About UoA Nurtures talent who will exercise leadership in the knowledge-based society.

Tavoitteena on tehdä Euroopan unionista maailman kilpailukykyisin osaamisyhteiskunta. SÄÄDÖS
The aim is to make the European Union (EU) the most advanced knowledge-based society in the world.

Lisäksi tulevina vuosina on kannustettava osaamisyhteiskunnan julkisia ja
Moreover, in the years to come, a genuine dialogue must be encouraged among those directly involved in the knowledge-based society in the public and private sectors.

Seitsemättä puiteohjelmaa on mukautettu, jotta EU voisi sen avulla tehdä Euroopasta vähähiilisen osaamisyhteiskunnan.
The 7th Framework Programme is adapting to help the EU meet its goals of creating a low carbon, knowledge-based society.

Toiminta-aloja ovat fyysinen ja inhimillinen pääoma, innovaatio ja osaamisyhteiskunta, sopeutuminen muutoksiin, ympäristö sekä hallinnon tehokkuus.
The fields of action will be physical and human capital, innovation, knowledge-based society, adaptability to change, the environment and administrative effectiveness.

1. toteaa, että kaikkien saatavilla oleva laadukas koulutus on olennainen osa henkilökohtaista, kulttuurista, yhteiskunnallista ja ammatillista kehitystä osaamisyhteiskunnassa;
1. Affirms that universal quality education is an essential component of personal, cultural, social and professional development in a knowledge-based society;

Tietoyhteiskunnan teknologian aihealueella tavoitteena on edistää laitteisto- ja ohjelmistotekniikoiden kehitystä, jotta kansalaisilla olisi mahdollisuus hyötyä osaamisyhteiskunnan kehityksestä.
The aim of research and science in this area is to contribute to understanding the factors which surround knowledge and the phenomena underlying the knowledge-based society.

in the knowledge society

Mahdollisuus opiskella kotona – tärkeä tekijä tulevaisuuden osaamisyhteiskunnassa
Access to education from home – a wild card in the knowledge society of the future

Sähköinen hallinto mahdollistaa sen, että julkinen sektori voi ylläpitää ja lujittaa hyvää hallintotapaa osaamisyhteiskunnassa.
eGovernment enables the public sector to maintain and strengthen good governance in the knowledge society.

Siksi tarvitaan vahvaa poliittista johtajuutta ja sitoutumista, jonka silmämääränä on pitkän aikavälin visio siitä, mitä julkinen sektori voi tarjota Euroopalle osaamisyhteiskunnassa.
Therefore strong political leadership and commitment are needed, guided by a long-term vision of the public sector's contribution to Europe in the knowledge society.

Muun muassa opettajien ja kouluttajien koulutuksen laatua on parannettava, ja on painotettava erityisesti perustaitojen oppimista ja ajantasaistamista, jotta ne vastaisivat osaamisyhteiskunnan kehitystä.
It is necessary to improve the quality of training for teachers and trainers and make a special effort to acquire the basic skills, which must be updated in order to keep pace with changes in the knowledge society.