Translation for "osaamistarpeet" to english

Osaamistarpeet

• skills needs

Translation examples

skills needs

ennakoida uusia osaamistarpeita ja parantaa jatkuvaa ammatillista kehittymistä.
Anticipate future skills needs and improving continuous professional development.

Valmennuksen sisältö perustuu yrityksen määrittelemiin osaamistarpeisiin.
The content of the training is based on the skills needs defined by the company.

Siinä kysyttiin muun muassa eri ammattialojen tulevaisuuden osaamistarpeita.
It asked, among other things, the future skills needed in different professions.

Konserni hoitaa myös tulevaisuuden osaamistarpeita ja työuria entistä tehokkaammin.
The Group is also managing its future skills needs and career paths more effectively.

Ammatillisen koulutuksen tarjontaa lisätään 1 000 opiskelijavuodella nuorisotyöttömyyden helpottamiseksi ja osaamistarpeisiin vastaamiseksi.
The provision of vocational training will be increased by 1,000 student-years in order to ease youth unemployment and to address skills needs.

Hänet tunnetaan erinomaisena esiintyjänä ja henkilönä, jolla on laaja perspektiivi koulutuksen kehittämiseen ja tulevaisuuden osaamistarpeiden arviointiin.
He is known as an excellent speaker and expert, who has wide perspective to development of education and anticipation of the future skills needs.

Tässä yhteydessä on kiinnitettävä erityistä huomiota siihen, että koulutus vastaa työelämän ja yksilöiden tarpeita ja, että osaamistarpeita ennakoidaan.
Here we must pay special attention to ensure that training corresponds to the needs of employers and of individuals and to anticipating skills needs.

Kysyntä ja tarjonta on sovitettava paremmin yhteen edistämällä työvoiman liikkuvuutta rajojen yli ja rajojen sisällä sekä ennakoimalla paremmin tulevaisuuden osaamistarpeet.
Supply and demand need to be better matched, through labour mobility across and within borders and through better anticipation of future skills needs.

Huomioidaan osaamistarpeet ja helpotetaan rakenneuudistusta: Edistetään alan ammattitaidon kehittämiseen ja nuorten työllisyyteen tähtääviä toimia, jotta voidaan tukea alan kilpailukykyä, sekä tutkitaan mahdollisuuksia hyödyntää asianmukaisia EU:n rahastoja, joiden avulla työntekijät voivat löytää uusia työllistymisvaihtoehtoja, mikäli tuotantopaikkoja joudutaan sulkemaan.
Addressing skills needs and easing restructuring: Promoting skills development measures and mea