Translation for "osaamistani" to english

Osaamistani

• my skills
• to my knowledge

Translation examples

my skills

Ja koska puukkojen tekeminen on osaamistani, valikoitui Lennu malliksi.
And because making knives is my skill, their dog Lennu was chosen as a model.

Käytä rohkeasti apuna osaamistani, pystyn auttamaan sinua myös käytännön järjestelyissä.
Use courageously my skills to help you, so that I can help you with practical arrangements.

Opiskelusta saa hyvät perustiedot, ja osaamista pystyy soveltamaan käytännön työssä moneen asiaan.
My studies provide me with good basic knowledge, and I’m able to apply my skills in practical work in many areas.

Nautin joka päivä kun voin aidosti auttaa asiakkaita ja pääsen samalla kehittämään sekä jakamaan omaa osaamistani!
I really enjoy each day when I can truly help the customer and share and develop my skills!

Osallistuin ohjelmaan, koska halusin uudistaa osaamistani ja saada eväitä edessä oleviin muutoksiin työssäni.
I participated in the programme because I wanted to renew my skill set and to prepare for the coming changes in my work.

”Työssä Medanetsilla odotan kohtaavani uusia haasteita ja toivon pääseväni kehittämään osaamistani entisestään,” kertoo Juho.
“In my work at Medanets I look forward of facing new challenges, and I hope to further develop my skills,” says Juho.

Pedagogisessa työssä sovellan monialaista osaamistani joustavasti, pyrkien ottamaan huomioon kunkin yksilölliset tarpeet, kyvyt ja rajoitukset sekä ryhmän ja organisaation dynamiikan.
In my pedagogic work I apply my skills flexibly, taking into account individual needs, capacities and limitations, as well as dynamics of the group and organization.

Olin äitiyslomalla miettinyt tulevaisuutta ja päättänyt, että haluaisin kehittää osaamistani tiimi- ja projektipäällikkönä ja vähentää koodausta.
During my maternity leave I had been thinking about the future and decided that I would like to develop my skills as a Team Leader and Project Manager and reduce coding tasks.

Suurlähetystön kauppa- ja taloussektori on erinomainen työympäristö, jossa voin laajentaa osaamistani Japanin ja Suomen välisenä sillanrakentajana," sanoo Eskola.
My new position at the Trade and Economic Section is exactly the environment where I can improve my skills as a bridge builder between Japan and Finland," says Ms. Eskola.