Translation for "osaamis-" to english

Osaamis-

• knowledge
• know-how

Translation examples

knowledge

Osaamisen johtaminen (Viitalan Nelikenttä (Osaamisen hankkiminen ja…
Knowledge management (knowledge can have several dimensions (is a firm…

Osaamisen johtaminen (Viitalan Nelikenttä (Osaamisen hankkiminen ja… Coggle
Knowledge management (knowledge can have several dimensions (is a firm… Coggle

Osaamisen ja tietämyksen keskittyminen
Democracy and Knowledge.

Ruotsin kielen osaamisen
Knowledge of the Swedish language

Osaamis- ja innovaatioyhteisöt
Knowledge and Innovation Communities KICs

Osaamisen ja työkyvyn tukeminen
Knowledge and Learning daily

panostaminen osaamiseen ja innovointiin.
promoting knowledge and innovation.

osaamisen ja taitojen kehittäminen
developing knowledge and skills

Osaamisen ja innovoinnin tukeminen
Supporting knowledge and innovation

Tiedon ja osaamisen hallinta työelämässä.
Knowledge & expertise in governance.

Työntekijöiden valinta perustuu tekniseen osaamiseen, koulutuksen tai kokemukseen.
Competence is achieved through experience, technical knowledge and training.

Erikoistuminen on keskittymistä suppeammalle alalle, suppeampaan osaamiseen.
Attempting to create a more integrated structure is limited when there is insufficient knowledge.

Innovaatioiden keksiminen perustuukin usein monipuoliseen osaamiseen ja eri osaamisalueiden yhdistämiseen.
Massive science projects often require co-funding of different nations and, more importantly, the sharing of knowledge among different nations.

Tavoitteena on luoda Suomesta ihmisläheinen ja kilpailukykyinen osaamis- ja palveluyhteiskunta.
This strategy aims to turn Finland into an "internationally attractive, humane and competitive knowledge and service society" by the year 2015.

Vaikka Trekkaa pidetään eräänlaisena kansallisen osaamisen symbolina, niitä on säilynyt hyvin vähän.
While there has been some progress in our knowledge of Native Americans, we really know very little.

Pelistetyssä osaamisen kehittämisohjelmassa pyritään ansaitsemaan osaamismerkkejä ja merkkien myöntäminen tapahtuu Open Badge Factory-järjestelmässä (Brauer & Ruhalahti, 2014).
The aim of Bilingual Knowledge Bank is to develop a corpus-based general-purpose knowledge source for applications in machine translation and computer-aided translation (Sadler & Vendelman, 1987).

Suomessa isännöinti on vapaa elinkeino eikä edellytä viranomaislupia tai muitakaan vaatimuksia isännöitsijän osaamiselle tai koulutukselle.
Property managers in New Zealand do not require any registration, minimum knowledge or skill.

Itkonen-Isakov, Terhi-Maija: Aiemmin hankitun osaamisen tunnistamisesta sulautuvan oppimisen kontekstissa (Löytöretki aikuisohjauksen maailmaan.
Gerasimov I.P. On “takhirs” and the process of takyr formation: (Materials for the knowledge of the desert-steppe soil-forming process) in Soil Science.

1950-luvulla maatalouden koneistuminen ja tilakokojen kasvu antoivat aiheen kehittää maanviljelyskoulutusta teknisen ja liiketaloudellisen osaamisen suuntaan.
Agricultural science and education expanded after 1900 in response to a need for more technical knowledge and skill in the use of newly-developed agricultural technologies.

know-how

Pitkät osaamisen perinteet Pitkät osaamisen perinteet
Long traditions in know-how Long traditions in know-how

Tuo ekosysteemiin osaamisesi, saat vastavuoroisesti ekosysteemin osaamisen.
Bring your know-how to the ecosystem, you will get the ecosystem know-how in return.

Teknisen osaamisen siirtäminen
Transfer of technical know-how

tieteen ja osaamisen edistäminen
promotion of science and know-how

Palveluiden ja osaamisen vienti
Export of services and know-how

IT-osaamisemme täydentää paketin.
Expert IT know-how completes the package.

• teknologian ja osaamisen siirto
technology and know-how transfer training effects

Näytä osaamisesi Water Hackathon -kurssilla!
Show your know-how in Water Hackathon!

Olen 100 % vakuuttunut hänen osaamisestaan.
I am 100% sure of his know-how.

Syvennä ja päivitä osaamisesi koulutuksissa.
Deepen and update your know-how through training.

Eräs syy tähän on osaamisen ja resurssien puute.
This is mostly caused by the lack of competitiveness and lack of know-how.

Yrityksen täyttäessä 40 vuotta vuonna 1959 Tyrvään Sanomat kirjoitti Vammalan Konepajan monipuolisesta osaamisesta: ”Ohjelmaan on otettu mm. traktorivetoiset latapiikkiäkeet ja jyrät.
When the company turned 40 in 1959, local newspaper Tyrvään Sanomat wrote about the diversity of know-how in the company: ”The company has expanded its range to include products such as tractor-drawn harrows and rollers.