Translation for "ortografisesti" to english

Ortografisesti

• orthographic
• orthographically

Translation examples

orthographic

Nämä sanat näyttävät noudattavan jonkinlaisia foneettisia tai ortografisia lakeja.
It has some grammatical or orthographical peculiarities.

Ortografisessa projektiossa näkö­pisteen ajatellaan olevan äärettömän kaukana.
The point of perspective for the orthographic projection is at infinite distance.

Ortografisen projektion matemaattiset kaavat voidaan johtaa trigonometrian avulla.
The formulas for the spherical orthographic projection are derived using trigonometry.

Translitteraatio on ortografisesti tarkkaa (eli alkuperäinen kirjoitus voidaan saada takaisin), kun taas transkriptio on foneettisesti tarkkaa (lausuminen voidan toisintaa).
Transliteration is orthographically accurate (i.e. the original spelling can be recovered), whereas transcription is phonetically accurate (the pronunciation can be reproduced).

Vaikka Raamatun oikeinkirjoitus oli vahva esikuva luomassa ortografisia käytäntöjä, oikeinkirjoitus itse asiassa muuttui vielä hajanaisemmaksi vuosisadan loppuun mennessä.
Though it might seem as if the Bible translation set a very powerful precedent for orthographic standards, spelling actually became more inconsistent during the remainder of the century.

Espanjan kielessä kirjainta ei ole käytetty 1700-luvun ortografisen uudistuksen jälkeen, mutta sitä on sittemmin käytetty monien muiden kielten kirjoittamiseen.
Spanish has not used the symbol since an orthographic reform in the 18th century (which replaced ç with the now-devoiced z), but it was adopted for writing other languages.