Translation for "ortodoksijuutalaisuuden" to english

Ortodoksijuutalaisuuden

• orthodox judaism

Translation examples

orthodox judaism

Joseph Shulam ja muut messiaanisen judaismin kannattajat pyrkivät olemaan mieliksi ortodoksijuutalaisuudelle.
Joseph Shulam and other supporters of Judaism aspire to please Orthodox Judaism.

“Aiemmin kuningas Ayi on tavannut rabbi Chaim Kanievsky'n ja rabbi Shmuel Auerbach'in, kaksi tärkeää hahmoa ortodoksijuutalaisuudessa.
In the past, King Ayi has met with Rabbi Chaim Kanievsky and Rabbi Shmuel Auerbach, two major figures in Orthodox Judaism.

In ortodoksijuutalaisuuden, matchmaking isn t vain tehdä palveluksen kahdelle hengelle; se s pitää mitzva käskyn, tai uskonnollinen velvollisuus.
In Orthodox Judaism, matchmaking isn t just doing a favor for two people; it s considered a mitzvah a commandment, or religious duty.

Ortodoksijuutalaisuudessa tämä on edelleen käytäntö.
Orthodox Judaism does not follow this practice.

Ortodoksijuutalaisuuden piirissä on myös paljon juutalaisia, jotka kuuluvat ortodoksiseurakuntiin tai käyttävät ortodoksijuutalaisia palveluita, vaikka eivät omassa elämässään noudattaisi ortodoksijuutalaisuuden tapoja ja sääntöjä.
Thus Orthodoxy should work together on some issues with non-Orthodox Judaism, and it is far better for Jews to be members of non-Orthodox Judaism than to assimilate and not be religious Jews at all.

Seurauksena on suhteellisen laaja valikoima erilaisia hashqafoteja eli maailmankatsomuksia ortodoksijuutalaisuuden sisällä.
This analysis thus underpins much of Orthodox Judaism's world view, particularly as regards questions of interaction with the natural world.

Merkittävin suuntaus on konservatiivinen juutalaisuus, mutta myös reformijuutalaisuudella ja ortodoksijuutalaisuudella on paljon kannatusta.
Most observant Jews are believers of Orthodox Judaism, but there are as well communities of Chabad-Lubavitch and Reform Judaism, Conservative Judaism and Reconstructionist Judaism.

Ortodoksijuutalaisuuden keskeinen opinkappale on usko siihen, että Jumala ilmoitti sekä kirjallisen että suullisen Tooran Moosekselle Siinain vuorella ja että tämä ilmoitus on välittynyt sukupolvelta toiselle katkeamattomana ketjuna nykyaikaan asti.
The defining doctrine of Orthodox Judaism is the belief that the Torah ("Teaching" or "Law"), both the Written scripture of the Pentateuch and the Oral tradition explicating it, was revealed by God to Moses on Mount Sinai, and that it was transmitted faithfully from Sinai in an unbroken chain ever since.