Translation for "orjuutettiin" to english

Orjuutettiin

verb

• enslave

Translation examples

enslave verb

Otettiin pitkä askel eteenpäin, kun miespuolisia sotavankeja ei enää tapettu, vaan heidät orjuutettiin peltomiehiksi.
It was a great step forward when male captives were no longer killed but were enslaved as agriculturists.

Aiempina aikoina oli tapana, että vangitut joko syötiin, kidutettiin kuoliaiksi, pantiin taistelemaan toisiaan vastaan, uhrattiin hengille tai orjuutettiin.
In earlier times captives were either eaten, tortured to death, setˆ to fighting each other, sacrificed to spiritsˆ, or enslaved.

Kokonaisia kansoja orjuutettiin tai surmattiin kapitalistisen järjestelmän toimesta. Kapitalistinen tehdasteollisuus on saastuttanut vuosisatoja maailmaa, vesistöjä, ilmastoa ja maaperää samalla kun pääomat ovat kasaantuneet.
Entire peoples were enslaved or murdered by the capitalist system, and for centuries capitalist manufacturing industry polluted the planet’s waters, soil and atmosphere for the sake of capital growth.

Tuhansia surmattiin tai kuoli nälkään ja tauteihin, ja yli 60 000 orjuutettiin ja vietiin pois Timurin joukkojen mukana.
Of those who survived the fighting and reprisals, many thousands died of hunger and disease, and 60,000 survivors were enslaved and carried away by Timur's troops.

Haitin vallankumouksellinen Toussaint L'Ouverture oli Gaou Guinoun poika, joka itse oli Alladan hallitsijan poika, joka otettiin kiinni ja orjuutettiin.
The Haitian revolutionary, Toussaint L'Ouverture, was the son of Gaou Guinou, himself the son of the ruler of the Allada who was captured and enslaved.

Sindel joutui katsomaan, kun hänen puolisonsa, kuningas Jerrod, murhattiin, hänen kansansa orjuutettiin ja Shao Kahn adoptoi hänen lapsensa, Kitanan.
Sindel was forced to witness the enslavement of her people, the murder of her husband, King Jarod; and their then-infant daughter Kitana being adopted by Kahn and raised as his own.