Translation examples
Niin kaikki puut sanoivat orjantappuralle: 'Tule sinä ja ole meidän kuninkaamme.'
And all the trees said to the bramble, ‘Come and reign over us.’
Meillä on nyt uusi perhe ryhmämme, uusi ravintola, orjantappuralle Bar
We now have a new family in our group, a brand new restaurant, the Bramble Bar
14 Niin kaikki puut sanoivat orjantappuralle: `Tule sinä ja ole meidän kuninkaamme`.
14 Then said all the trees to the bramble, Come you, and reign over us.
9:14 Niin sanoivat kaikki puut orjantappuralle: tule sinä ja ole meidän kuninkaamme.
9:14 "Then all the trees said to the bramble, 'Come and reign over us.'
9:14 Niin kaikki puut sanoivat orjantappuralle: `Tule sinä ja ole meidän kuninkaamme`.
9:14 Then all the trees said to the bramble, 'Come you, and reign over us.'
9:14 Niin sanoivat kaikki puut orjantappuralle: tule sinä ja ole meidän kuninkaamme. 9:15 Ja orjantappura sanoi puille: onko se tosi,
9:14 And all the trees said to the bramble: Come thou and reign over us. 9:15 And it answered them: If indeed you mean to make me king, come ye and rest under my shadow: but if you mean it not, let fire come out from the bramble, and devour the cedars of Libanus.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test