Translation for "organisoinnissa" to english

Organisoinnissa

noun

• organization
• orchestration

Translation examples

organization noun

- työn organisoinnin parantaminen;
- improving the organization of work;

Tätä varten säätäjien kursseja järjestetään työn organisoinnissa.
To do this, the adjusters' courses are organized in the organization of employment.

Merkittävä rooli ihmiskehon hormonien asianmukaisessa organisoinnissa.
A significant role in the proper organization of the human body play hormones.

1712 Asetus kaupallisten ja teollisten yritysten organisoinnista
1712 Decree on the organization of commercial and industrial companies

Tärkeimmät ongelmat tarjoavat usein opiskelijan työpaikan organisoinnin.
The main troubles often delivers the organization of the workplace of the student.

Vaalilautakunta vastaa yleisten vaalien organisoinnista ja toteuttamisesta.
Suomi The Electoral committee is responsible for the organization and implementation of general elections.

Molekyylin rakenteellisen organisoinnin tasot Tuotantorakenne: periaatteet ja periaatteet
Levels of structural organization of the molecule Production structure: principles and principles

Van ja Amadon olivat aiemmin organisoineet useimmat näistä keskuksista.
Most of these centers had been organized aforetime by Van and Am

Arviointikeskuksen tehtävistä ja organisoinnista on säädetty laissa.
Their rules of organization and operation are determined by the law.

Harjoitukset auttavat myös kommunikoinnissa, organisoinnissa ja tarkkaavaisuudessa.
The organization also provides resources that are useful in research, teaching, and practice.

Pääesikunta antoi 10. marraskuuta 1952 käskyn puolustusvoimien uudelleen organisoinnista.
On 9 July 1952, the Organized Reserve was redesignated the Army Reserve.

Koko yhtyeen historian ajan Ana Paula on ollut sen palvelutyön, sävellysten ja organisoinnin johtajana.
Throughout its history, Ana Paula has remained head of the ministries, compositions and organizations of the group.

Työryhmälle ehdotetaan tässä vaiheessa myös vetäjää, joka vastaa työryhmän organisoinnista ja esitysten valinnasta.
The extreme project manager is charged with responsibilities to the organization they represent, to the team, and to the project itself.

Vastarintaa organisoineet järjestöt, kuten Żydowski Związek Walki ja Żydowska Organizacja Bojowa, olivat usein vähemmistönä.
The policy of support continued throughout the war with the Jewish Combat Organization and the Jewish Military Union forming an integral part of the Polish resistance.

Liebknecht ja Luxemburg olivat vangittuina vuosina 1916–1918, koska he olivat organisoineet julkisen mielenosoituksen Saksan sotaan osallistumista vastaan.
The two were imprisoned from 1916 until 1918 for their roles in helping to organize a public demonstration in Berlin against German involvement in the war.

Joulukuussa 2006 Obama liittyi senaattori Sam Brownbackin ryhmään ”Global Summit on AIDS and the Church” -tilaisuudessa, jonka olivat organisoineet kirkolliset johtajat Kay ja Rick Warren.
In December 2006, he joined Sen. Sam Brownback (R-KS) at the "Global Summit on AIDS and the Church" organized by church leaders Kay and Rick Warren.

Laivastoministeri ja laivaston komentaja vastaavat laivaston organisoinnista, rekrytoinnista, kouluttamisesta ja varustamisesta siten, että laivasto on valmis toimimaan yhtyneiden taistelukomentajien alaisuudessa.Yhdysvalloissa laivasto jakaantuu organisatoorisesti merivoimiin ja merijalkaväkeen (engl.
The Secretary of the Navy and Chief of Naval Operations are responsible for organizing, recruiting, training, and equipping the Navy so that it is ready for operation under the command of the unified combat command commanders.

Vaikka malli perustui pääasiassa Yhdysvaltojen median luonnehdintaan, Herman ja Chomsky uskovat, että teoriaa voi soveltaa yhtä hyvin mihin tahansa maahan, jossa on samanlainen perustaloudellinen rakenne ja organisoinnin periaatteet, jotka malli esittää median vinouman syyksi.
Although the model was based mainly on the characterization of United States media, Chomsky and Herman believe the theory is equally applicable to any country that shares the basic economic structure and organizing principles the model postulates as the cause of media bias.