Translation for "organisaatioissaan" to english

Organisaatioissaan

• organizations
• in their organizations

Translation examples

organizations

Yritys/Organisaatio/Yhdistys Syötä yrityksen/organisaation/yhdistyksen nimi
Company/Organization/Association Enter company/organization/association

Organisaatiot haluavat luoda itselleen kilpailuedun muihin organisaatioihin nähden.
Organizations try to create a competitive edge against other organizations.

Etusivu / Tietoja meistä / Organisaatio: Saint-Gobain Organisaatio: Saint-Gobain
Home / About us / Organization: Saint-Gobain Organization: Saint-Gobain

Useimmat organisaatiot haluavat luoda itselleen kilpailuedun muihin organisaatioihin nähden.
Most organizations try to create a competitive edge against other organizations.

Organisaatio (valinnainen) – mahdollinen organisaatio, johon uusi rekisteröijä kuuluu.
Organization (Optional) — The organization with which the new registrant is affiliated, if any

Oppivan organisaation mahdollisuudet.
Concepts of organization.

Organisaatioissa neuvottelut käydään sekä ryhmien sisällä, että organisaation sidosryhmien kesken.
Worknetting can be done between people in different organizations, but also within an organization.

Mikä tahansa organisaatio on kompleksinen sosiaalinen järjestelmä, ja sivilisaatio voidaan nähdä suurenä organisaationa.
Any organization is a complex social system and a civilization is a large organization.

Päätasolla on kaksi isompaa organisaatiota.
There are two main registering organizations.

in their organizations

Huomautus: Adobe suosittelee yrityksiä minimoimaan Adobe ID -tunnusten määrän organisaatiossaan.
Note: Adobe strongly recommends enterprises to minimize the number of Adobe IDs in their organization.

Jotta Microsoft 365 Business voidaan ottaa käyttöön, organisaation työasemissa on oltava käytössä Windows 10 Pro*.
Customers who wish to run Microsoft 365 Business in their organization must be running Windows 10 Pro* on their desktops.

Office for business -palvelupakettien yhteydessä vain Office 365 -hallinnasta organisaatiossa vastaavat järjestelmänvalvojat voivat tehdä tiettyjä tehtäviä.
In addition, with Office for business plans only admins responsible for managing Office 365 in their organization can do certain tasks.

Nykyisessä työssäni konsulttina autan asiakkaitamme käyttämään ohjelmistoa mahdollisimman tuottavalla tavalla sekä hyödyntämään ohjelmiston koko potentiaalin organisaatioissaan.
In my current role as a consultant I help our customers to use the software in the most beneficial way and realize the full potential of the software in their organizations.

Miksi IMHL Ohjelman ainutlaatuinen lähestymistapa antaa terveydenhuollon ammattihenkilöille mahdollisuuden säilyttää asemansa organisaatiossa koko ohjelman aikana palaamalla töihin moduulien välillä.
Why the IMHL The program's unique approach enables people in the health professions to maintain their position in their organization during the entire program, returning to work between modules.

Blue Coat Reporter -kurssi on tarkoitettu opiskelijoille, jotka haluavat käyttää Reporteria organisaatiossaan ja oppivat, miten se voi olla apua kirjaustilojen analysoinnissa.
The Blue Coat Reporter Course is intended for students who wish to use Reporter in their organization and learn how it can be of help in analyzing access logs.

Citadel Commerce corp:lla on myös muita maksumenetelmiä organisaatiossaan ja heidän lippulaivansa on electronic check system Kanadalisille pankeille nimeltä Citadel Direct Canada.
Citadel Commerce corp. has more payment systems than myCitadel Wallet available in their organization and the flagship product is an electronic check system for Canadian banks, called Citadel Direct Canada.

Tarkemmin sanottuna ohjelma koskee koko Stritch yhteisö valmistelussa miesten ja naisten johtamistaitoja, Huippuosaaminen ja lähiyhteisön tilaisuuksia vastuullisen johdon niiden organisaatioissa ja yhteisöissä.
More specifically, the program involves the entire Stritch community in preparing men and women with leadership skills, cutting-edge knowledge and community-based opportunities to exercise responsible leadership in their organizations and... [-

Technopolis-paikkakunnilla järjestettävät tilaisuudet tarjoavat näkemyksiä ja kokemuksia yrittäjille, johtajille ja asiantuntijoille, jotka haluavat tehdä asiantuntemuksellaan enemmän rahaa ja ravistella organisaationsa vakiintuneita käytäntöjä.
The events held on Technopolis sites offer visions and experiences to entrepreneurs, managers and specialists who want to make more money with their expertise and shake up established practices in their organizations.

Tarkemmin sanottuna ohjelma koskee koko Stritch yhteisö valmistelussa miesten ja naisten johtamistaitoja, Huippuosaaminen ja lähiyhteisön tilaisuuksia vastuullisen johdon niiden organisaatioissa ja yhte
More specifically, the program involves the entire Stritch community in preparing men and women with leadership skills, cutting-edge knowledge and community-based opportunities to exercise responsible leadership in their organizations and communities.

Myyntiin lasketaan tavallisesti mukaan edustajan henkilökohtaisen myynnin lisäksi oman organisaation koko myynti pois laskien muiden johtajien ja heidän ryhmiensä myynti.
Individuals receive commissions based on their own sales and the sales of others in their organization.