Translation for "optio-ohjelman" to english

Optio-ohjelman

• stock option plan
• stock option program

Translation examples

stock option plan

Konsernissa ei ole käytössä voimassa olevaa optio-ohjelmaa.
The Group currently has no stock option plan.

Artikkelin Savo-Solar Oyj:n optio-ohjelma 2-2015 on rauennut kommentit
Comments on: Savo-Solar Plc’s stock option plan 2-2015 has expired

Nexstim Oyj - Nexstim Oyj:n hallitus teki päätöksen uudesta optio-ohjelmasta
Nexstim Oyj - The Board of Directors of Nexstim Plc announce a new stock option plan

Optio-ohjelman 1-2015 mukainen uusi osakekohtainen merkintähinta on 0,53 euroa.
The new subscription price per share for stock option plan 1-2015 is EUR 0.53.

Optio-ohjelman kohderyhmään kuuluu noin 20 osallistujaa, mukaan lukien johtoryhmän jäsenet.
Approximately 20 participants, including the members of the Management Team, belong to the target group of the stock option plan.

Merkintähinta Optio-ohjelmassa 2-2015 on 0,88 euroa tai 8,44 Ruotsin kruunua per osake.
The subscription price per share for stock option plan 2-2015 is EUR 0.88 or SEK 8.44.

Osakeannin johdosta yhtiön hallitus päätti myös muuttaa yhtiön optio-ohjelman 2-2017 ehtoja.
Due to the Offering the Board of Directors also decided to amend the terms of the company’s stock option plan 2-2017.

Nykyiset olemassaolevat optio-ohjelmat 2013, 2014 ja 2015 toteutetaan niiden alkuperäisten ehtojen mukaisesti.
The current existing stock option plans 2013, 2014 and 2015 shall be carried out based on the original terms of these programs.

stock option program

Henkilöstön optio-ohjelma (2-2017)
Stock option program for personnel (2-2017)

Heinäkuussa 2017 käynnistettiin uusi johdon optio-ohjelma.
In July 2017, a new stock option program for management was launched.

1) Viimeisen optio-ohjelman (2002B) merkintäajan päättymisen 1.5.2009
1) Accounting effect of the last stock option program (2002B) upon ending of the

Optio-ohjelmien pääkohdat on listattu alla olevassa taulukossa.
The essential details of the stock option programs are listed in the table below.

Katsauskauden päättyessä yhtiöllä oli yksi voimassa oleva optio-ohjelma.
At the end of the report period the company had one valid stock option program.

Lisätietoja yhtiön optio-ohjelmista on saatavilla yhtiön sijoittajille suunnatuilla verkkosivuilla.
More information on the stock option programs is available on the company s Investors website.