Translation for "oppivelvollisuus" to english

Oppivelvollisuus

noun

• compulsory education

Translation examples

compulsory education noun

Oppivelvollisuus on määrätty laissa.
Compulsory education is stipulated by law.

Oppivelvollisuus suoritetaan yleensä peruskoulussa.
Compulsory education is usually completed in comprehensive school.

Voisiko oppivelvollisuus kestää koko elämän? - Sitra
Could compulsory education last a lifetime? - Sitra

Oppivelvollisuus loppuu, kun lapsi on suorittanut koko perusopetuksen oppimäärän, tai kun on kulunut kymmenen vuotta siitä, kun oppivelvollisuus alkoi.
Compulsory education ends when the child has completed the entire comprehensive education syllabus or when ten years has passed since the beginning of compulsory education.

Oppivelvollisuus koskee myös Suomessa pysyvästi asuvia ulkomaiden kansalaisia.
The compulsory education also applies to foreign nationals permanently resident in Finland.

Oppivelvollisuus alkaa sinä vuonna, jona lapsi täyttää seitsemän vuotta.
Compulsory education starts in the year of the child's seventh birthday.

Yleinen oppivelvollisuus oli tuonut kyliin jo koulurakennukset ja opettajat.
General compulsory education had already brought school buildings and teachers into villages.

Oppivelvollisuus päättyy sen lukuvuoden lopussa kun lapsi täyttää 17 vuotta.
Compulsory education ends at the end of the school year in which a child turns 17.

Oppivelvollisuus ja kouluverkon laajentuminen ovat tarkoittaneet, että joistakin on tullut sukunsa ensimmäisiä ylioppilaita ja he ovat saaneet nauttia koulutuksen vauhdittamasta sosiaalisesta noususta.
Compulsory education and the expansion of the

Niihin kuului esimerkiksi moniavioisuuden rajoittaminen ja oppivelvollisuus sekä pojille että tytöille.
Kuwait: Compulsory education for both boys and girls.

Vuonna 1805 tuli voimaan oppivelvollisuus (pakollinen peruskoulu), mutta koulutuksen taso pysyi alhaisena.
Compulsory education was introduced in 1817, although a fee was levied.

Suomessa oppivelvollisuus alkaa yleensä sinä vuonna, kun lapsi täyttää seitsemän vuotta.
In Singapore, compulsory education lasts ten years and begins the year the child turns seven.

Koulunkäynti on maksutonta kaksivuotiaasta alkaen, ja oppivelvollisuus on voimassa 6–16-vuotiaille.
It is usually the second year of compulsory education and incorporates students aged between six and eight.

Saksa oli ensimmäinen valtio, jossa oli yleinen terveydenhoito, oppivelvollisuus sekä eläke.
Germany was the first to introduce social insurance programs including universal healthcare, compulsory education, sickness insurance, accident insurance, disability insurance, and a retirement pension.

Vuodesta 1947 lähtien oppivelvollisuus on käsittänyt ala- ja yläasteen, jotka kestävät yhteensä yhdeksän vuotta (6–15-vuotiaat).
Since 1947, compulsory education in Japan comprises elementary and junior high school, which together last for nine years (from age 6 to age 15).