Translation for "oppilasmäärä" to english

Oppilasmäärä

• of pupils
• number of students

Translation examples

of pupils

Oppilasmäärän väheneminen johti lopulta koulun sulkemiseen vuonna 1941.
Declining numbers of pupils led to the school being closed down in 1946.

2000-luvulla oppilasmäärät vähenivät edelleen ja Pajulan koulu lopetettiin 2010.
The number of pupils declined and in 1969 Duns Tew school was closed.

Kylällä on sijainnut muun muassa oma ala-aste, joka lakkautettiin keväällä 2006 liian vähäisen oppilasmäärän vuoksi.
The village had an infant school, which closed in July 2006 due to a lack of pupils.

Ennen kuntaliitosta kunnassa toimivat seuraavat koulut: Lakkautettuja kouluja Useimmiten koulujen lakkauttamisen syynä on ollut oppilasmäärän vähyys, mutta joidenkin koulujen tapauksessa myös kosteus- ja homevauriot.
Although Reformatory Schools were established first, Industrial Schools soon surpassed them, both in numbers of schools and of pupils.

number of students

Sen oppilasmäärä lukukaudella 2007–2008 oli 407 oppilasta.
In the 2007-2008 school year, the number of students was 278.

Alavojakkalan koulu lakkautettiin vuonna 1971 pienentyneen oppilasmäärän takia.
In 1973 the school was closed due to the decreased number of students.

Uusia kouluja oli rakennettava, koska oppilasmäärä oli niin suuri.
Secondary schools were built as the number of students attending has drastically increased.

Lisääntyneen oppilasmäärän johdosta koulua laajennettiin vuonna 2002 pihapaviljongilla.
By 2003 the number of students served at the schools in Palatine had increased due to rising immigration.

Oppilasmäärä kasvoi kuitenkin niin, että vuodesta 1918 lähtien seminaarissa oli kaksi osastoa.
However, the number of students grew so that beginning in 1918, the seminary had two sections.

Oppilasmäärän kasvaessa tilaa tarvittiin lisää, ja vuonna 1949 koulussa siirryttiin ns. vuorolukuun.
With the increasing numbers of students it became apparent that a new school was required, and by 1949 a site for the new school had been chosen.

Kuoppakankaan koulun yhteydessä toimineen lukion siirrittyä muualle saatiin vapautuvaa tilaa, mutta lisääntyvän oppilasmäärän vuoksi tarvittiin myös koululaajennus.
For a certain period, the Catholicosate also hosted an elementary Armenian school within the Catholicosate complex, but the school was moved to a new location a few kilometers away due to the expanding number of students and grade levels, as well as the need for additional classroom space.

Sodan jälkeen oppilasmäärät kasvoivat ja kampuksen rakenne parani, joskin yliopiston merkitys väheni, kunnes uudet investoinnit paransivat taas sen asemaa vuosisadan lopulla.
After the post-war period, the increase in the number of students and the improvement of campus structure were imposing, although losing some of its importance until a new wave of investments carried out in the end of that century.