Translation examples
verb
Iäkäs ihminen tarvitsee enemmän aikaa ja työtä oppiakseen uutta.
Some children take longer to grow and learn things.
Hän neuvoi miehiään lukemaan intiaanikirjoja sotataitoja oppiakseen.
They have either required or encouraged their soldiers to learn the languages of those regions.
Oppiakseen enemmän prosessorista hän työskenteli osa-aikaisena konsulttina Intelillä.
To learn more about the processors, he worked at Intel as a consultant on his days off.
Del käyttää kirjoja sekä kuolleiden kaupunkilaisten haamujen apua oppiakseen Shadowgaten historiasta.
Del utilizes books and the help of ghosts of deceased town members to learn the story of Shadowgate.
2) Perhe tarjoaa ihmiselle arvokkaita kokemuksia ja opetuksia, joita hän tarvitsee oppiakseen ja kehittyäkseen.
These needs require an educator who is academically well-qualified with an appreciation for learning and development.
Useissa tarinan versioissa joukko sokeita miehiä tunnustelee elefanttia oppiakseen tuntemaan millainen se on.
In various versions of the tale, a group of blind men (or men in the dark) touch an elephant to learn what it is like.
Omien henkilötietojensa keruuta ja hallinnointia voisi hyödyntää oppiakseen itsestään ja ympäristöstään muuttaakseen toimintaansa.
Adaptive capacity in socio-ecological systems refers to the ability of humans to deal with change in their environment by observation, learning and altering their interactions.
Hän vietti tässä toimessa seitsemän vuotta, kunnes lähti opiskelemaan Perthin lukioon oppiakseen lisää kasvitieteestä.
He spent seven years in this position, completing his apprenticeship, and then spent a winter at a college in Perth to learn more of the scientific and mathematical aspects of plant culture.
Qui-Gonin ohjeita seuraten Yoda matkustaa galaksin halki oppiakseen salaisuuden siitä kuinka tulla yhdeksi Voiman kanssa.
Following his deceased friend's instructions, Yoda goes on a quest across the galaxy in order to learn the secrets of becoming one with the Force as well.
Jos ajatellaan, että sujuvan kielen osaamiseen vaaditaan noin 15000 sääntöä, ja jokaisen säännön oppiminen tapahtuisi keskimäärin noin 10 muun mahdollisen mutta väärän säännön joukosta, olisi lapsen käytävä läpi 1015000 sääntöä oppiakseen kielen.
Children learn, on average, ten to fifteen new word meanings each day, but only one of these words can be accounted for by direct instruction.
verb
Ota meihin yhteyttä ja pyydä lisätietoja tai oppiaksesi tuntemaan meidät paremmin!
Contact us for more information or get to know us better!
Me olemme kaikki matkalla ja tarvitsemme toisiamme oppiaksemme tuntemaan paremmin Hänet, joka on luonut meistä jokaisen.
We are all on a journey and need each other to get to know better Him who has created each one of us.
Joukko päteviä esimerkiksi ravitsemusalan ja liikunnan asiantuntijoita on kehittänyt Tee oma suunnitelma -suunnittelutyökalun oppiakseen tuntemaan sinut.
Design My Plan was developed by a group of qualified experts, including nutritionists and fitness specialists, in order to get to know you.
Tämä ilmiön johdosta on ollut mahdollista kehittää kokonainen asteroseismologiaksi kutsuttu astrofysiikan haara, jossa tähtitieteilijät voivat "kuunnella" näitä tähtien värähtelyjä selvittääkseen tähtien fysikaalisia ominaisuuksia ja oppiakseen lisää niiden sisäosien toiminnasta.
This phenomenon has allowed the development of a whole branch of astrophysics called asteroseismology, where astronomers can “listen” to these stellar vibrations, in order to probe the physical properties of the stars and get to know more about their inner workings.
Minun ääneeni keskittyminen on ensi askel kohti kasvamista voimassa ja luonteen puolesta minussa, mutta monet eivät edes ponnistele oppiakseen tuntemaan minut ja minun ääneni, koska toiset äänet ovat niin lähellä.
Being focused on my voice is the first step towards growth in strength and character in me, but many won't even press in to get to know me and my voice because the other voices are so immediate.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test