Translation for "opissa" to english

Opissa

noun

• learning
• doctrine
• teaching
• theory
• teachings
• letter

Translation examples

learning noun

oppia puhumaan on oppia kääntämään
learning to speak is learning to translate

Lapsi voi oppia lukemaan, oppii.
A kid can learn to read, can learn.

Ottakaamme oppia oppia yksinkertaisia menetelmiä:
Let us learn to learn some simple methods:

Lapset haluavat oppia kaikkea, oppia jotain uutta, oppia asioita aikuisilta.
Children like to learn everything around, to learn something new, to learn things from adults.

Jatkuva oppia uutta, oppia, matkustaa, laajentaa horisonttia.
Constantly learn something new, learn, travel, expand the horizon.

Oppia sitä, on kuvaannollisesti, oppia uimaan.
To learn it, is figuratively speaking, to learn how to swim.

Ja voit luultavasti oppia asiat, jotka haluat oppia.
And you can probably learn the things, you want to learn.

Lopussa Justus oppii lentämään.
Biggles Learns to Fly.

Pian tähtiporttia opitaan käyttämään.
Learning the First-Magnitude Stars.

Laji voi oppia puhumaan.
They can learn to talk.

Kortelainen, Kari: Koneita & Oppia.
Dance Academy: Tara: Learning to Fly.

Teemana on "Tekemällä oppii".
Treatment focuses on "learning by doing."

Pokerinpeluun Williamson oppi isältään.
Van Nguyen learned poker from her husband.

Mitä Seta voisi oppia Skepsikseltä?
What America could learn from Scandinavia.

Mitä minä koulussa tänään opin?
What did I learn at school?

Anne oppi matkojen aikana neljää kieltä.
There, Bertin learned four languages.

doctrine noun

Näin kammottavan hirvittävä oppi on tämä JDS-oppi.
This is so terrible doctrine this JDS doctrine.

Uusi julkisjohtamisen oppi.
Doctrine of lapse.

PRET tätä oppia.
pret this doctrine.

Oppi ja rituaalit
Doctrine and Covenants

Raamatullinen oppi synnistä.
Biblical doctrine on sin.

Oppi on selkeä.
The doctrine is clear.

Ilmanki Nikodeemus nyt uskoo, että, että Jeesuksen oppi on oikea oppi.
No doubt, Nicodemus believes now that the doctrine of Jesus is the right doctrine.

Uusi julkisjohtamisen oppi [Internet
Doctrine of Addai [Internet

Oppi ja liitot – Wikipedia
Doctrine and Covenants - Wikipedia

1883 Sananen armonvapaus-opin kehkeytymisestä.
1881: Rejection of the Trinity doctrine.

H. P. Blavatsky: Salainen oppi.
H. P. Blavatsky and The Secret Doctrine.

Kristillisen opin vaiheet: Dogmihistorian peruskurssi.
Historical Theology: An Introduction to Christian Doctrine.

Hjelt, Turku 1826 Käsikirja kristillisyyden opissa.
A handbook of Christian doctrine, 1897.

Tätä ilmoitusta kutsuttiin myöhemmin termillä Trumanin oppi.
This pledge became known as the Truman Doctrine.

Hän ei ollut tyytyväinen ortodoksisen kirkon oppiin.
His academic conclusions did not adhere to church doctrine.

Salainen oppi: Tieteen, uskonnon ja filosofian yhdistelmä.
The secret doctrine: the synthesis of science, religion, and philosophy.

Trumanin oppi on nimetty Harry S. Trumanin mukaan.
The Truman Doctrine was named after Harry S. Truman.

Epifenomenalismi on Thomas Henry Huxleyn ensimmäisenä muotoilema oppi.
Epiphenomenalism is a doctrine first formulated by Thomas Henry Huxley.

Kolminaisuutta koskevassa opissaan Tuomas aloittaa augustinolaisella järjestelmällä.
In his doctrine of the Trinity, Aquinas starts from the Augustinian system.

teaching noun

Pidin hänen tapa oppia.
I liked his way of teaching.

Oppia ikä kaikki.
Teach For All.

Friedrich Nietzsche omaksui Herakleitoksen opin tulemisesta.
Nicolas-Henri overtook his teaching position.

Morris kutsui oppia "lasten ylösnousemukseksi".
Adrien was commented to "teach kids about confidence".

Hän laati oppi- ja ohjekirjoja.
He has been teaching poetry and translation workshops.

Organisaatio opettaa kabbalistista Klipot-oppia.
Kabbalah Centre teaches the Kabbalistic concept of Klippot.

Lisäksi NHL-pelaajilta oppi kaikenlaisia pikkukikkoja.
They teach young skiers how to race.

Bloemaertilta hän oppi taiteen perustan.
The sea deity teaches him the arts of enchantment.

Hän vastusti jyrkästi monoteletisminä tunnettua oppia.
He went on to teach the Gnostic Valentinus.

Oppia määritellään Raamatun ja tunnustuskirjojen kautta.
The same instructions are given concerning teaching and baptizing.

theory noun

Ludwig Wittgenstein hylkäsi joukko-opin.
Ludwig Wittgenstein condemned set theory.

Taide, Teoria ja tutkimus 20 op
Art, theory and research 20 ECTS

POLVOA51 Johdatus politiikan teoriaan, 5 op
POLVOA51 Introduction to Political Theory, 5 ECTS

SOS6.4.1 Feministinen teoria ja metodologia 5 op
SOS6.4.1 Feminist theory and methodology 5 ECTS

Parvikko, Tuija Valtio-oppi, erityisesti politiikan teoria
Parvikko, Tuija Political Science, especially political theory

Vallankumouksellinen tapa oppia musiikin teoriaa Taiste.
An Understandable Guide to Music Theory.

Zermelon joukko-oppi, jossa korvausskeema on korvattu erotteluskeemalla Yleinen joukko oppi, pieni osa Zermelon joukko-opista, joka käsittää Peanon aksioomat ja äärelliset joukot Kripken-Platekin joukko-oppi, johin eivät kuulu äärettömyys­aksiooma, potenssi­joukko­aksiooma ja valinta-aksiooma ja jossa erottelu- ja korvausaksioomaskeemoista käytetään vain heikennettyä versiota.
Fragments of ZFC include: Zermelo set theory, which replaces the axiom schema of replacement with that of separation; General set theory, a small fragment of Zermelo set theory sufficient for the Peano axioms and finite sets; Kripke–Platek set theory, which omits the axioms of infinity, powerset, and choice, and weakens the axiom schemata of separation and replacement.

Tällaisia ovat von Neumannin-Bernayn-Gödelin joukko-oppi, joka pelkästään joukkoja käsittelevien teoreemojen osalta on yhtä vahva kuin ZFC, sekä Morsen-Kelleyn joukko-oppi ja Tarskin-Grothendieckin joukko-oppi, jotka molemmat ovat vahvempia juin ZFC.
These include Von Neumann–Bernays–Gödel set theory, which has the same strength as ZFC for theorems about sets alone, and Morse–Kelley set theory and Tarski–Grothendieck set theory, both of which are stronger than ZFC.

letter noun

Oppia isä kaikki
Letters from Father Christmas

Liikekirjeet venäjäksi 2, 2 op
Russian Business Letters 2, 2 cr

mielenkiintoinen minulle oppia siitä.
It is really pleasant for me to receive your letters.

Itse opin aikoinaan luennoilla arvostamaan "p...
I got the unpainted baltic birch letters in "...

Sen tähden he tahtovat tuoda tämän oppinsa myös kristillisiin seurakuntiin.
I am on my way to take this letter to Christians.

1691 hän mestautti merkittävän historioitsijan ja oppineen Miron Costinin ja hänen veljensä hetman Velicico Costinin vallankaappausjuonitteluista syytettynä.
In 1691, Cantemir ordered Miron Costin, a Moldavian chronicler and man of letters, to be put to death on charges of conspiracy.

Ystävien lausuntojen ja Lauran kirjeiden avulla McPherson oppii tuntemaan Lauran ja Laurasta tulee hänelle vähitellen pakkomielle.
Through the testimony of her friends and the reading of her letters and diary, McPherson becomes obsessed with Laura, so much so that Lydecker finally accuses him of falling in love with the dead woman.