Translation examples
Mikä on määräys koskien näiden opettajien kanssa opiskelua?
What is the ruling on studying with these teachers?
Tavoitteena on yhdistää kielten opiskelua ammatillisen osaamisen kehittämiseen.
The goal is to combine language studies with vocational studies.
Opiskelu tuloja Huolimatta tutkimusten tavalliseen tapaan oman ammatin.
Studying with income Despite studies proceed as usual for your profession.
Vuodesta 2004 Hilander on opiskellut professori Dorothy Irvingin johdolla.
Since 2004, Hilander has been studying with Professor Dorothy Irving.
Lupaamme pitää WordDivella opiskelun aina helppona ja tehokkaana!
We promise to always keep studying with WordDive smooth, easy and effective!
Olen opiskellut maailman huippuasiantuntijoiden kanssa terveyden ja hyvinvoinnin parissa.
I studied with the world’s top health and wellness experts including:
Kurssityösi ja opiskelu UCM-professoreiden kanssa kehittävät seuraavia taitoja:
Your coursework and study with UCM professors will develop the following skills:
Vähälä on opiskellut myös Ana Chumachencon yksityisoppilaana.
Later, Lisa Batiashvili also studied with Ana Chumachenco.
Lisäksi hän on opiskellut Indianan yliopistossa Stuart Sankeyn johdolla.
Meyer later went on to Indiana University to study with Stuart Sankey.
Platonin kuoltua hän jatkoi opiskelua tämän seuraajan Speusippoksen oppilaana.
After the death of Plato she continued her studies with Speusippus, Plato's nephew.
Hän on myös opiskellut pohjoisintialaista klassista musiikkia Nurit Oferin kanssa.
She went on to Indiana University for postgraduate vocal study with Eileen Farrell.
Hän jatkoi opiskelua Albert Einsteinin, Ernest Rutherfordin ja William Braggin kanssa.
He continued his studies with Albert Einstein, Ernest Rutherford and William Bragg.
Saatuaan useita diplomeita, kuten solistidiplomin cum laude -arvosanoin, hän jatkoi opiskelua Anton Heillerin johdolla Wienissä.
By his own account, credited by Maguire and others, he then went to Vienna to study with Anton Webern.
Hän aloitti viulunsoiton opiskelun kuusivuotiaana, ja häntä ovat opettaneet Coosje Wijzenbeek, Philippe Hirschhorn ja Boris Belkin.
She began to study the violin at age 6, and has studied with Coosje Wijzenbeek, Philippe Hirschhorn, and Boris Belkin.
Hän aloitti vuonna 1911 opiskelun Ontario College of Artissa, jossa hänen opettajinaan toimivat William Cruickshank ja George Reid.
He continued his training at the Central Ontario School of Art and Design, where he studied with George Agnew Reid and William Cruikshank.
Webb jätti koulunsa kesken 15-vuotiaana, mutta jatkoi myöhemmin opiskelua iltaluennoilla Birkbeck-instituutissa ja Lontoon yliopistossa.
Born in Eckington, Derbyshire, Elvin left school at the age of 14, although he later studied with the People's Palace, Birkbeck College and the City of London College.
Adam Darius on opiskellut balettia ja nykytanssia, opettajinaan muun muassa Anatole Oboukhov, George Goncharov, Olga Preobrajenska ja José Limon.
Adam Darius began his ballet and contemporary dance training in 1945, at the age of 14, and went on to study with, among others, Anatole Oboukhov, George Goncharov, Olga Preobrajenska and José Limón.
Oivalluksia opiskelusta? Näin jälkeenpäi
Afterwards, it is easy to say that the most permanent thing I have received from my studies is the analytical way of perceiving the world around us, based on numbers and the logic of economics.
Tänä vuonna pidän opiskeluista tosin taukoa, sillä toimin AYY:n hallituksessa vastuullani kansainväliset asiat, työelämäasiat ja kieliasiat.
This year, however, I am taking a break from my studies as I act in the AYY Board being responsible for international affairs, working life affairs and language issues.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test