Translation for "opintotoimistosta" to english

Opintotoimistosta

• student affairs office
• from the study office

Translation examples

student affairs office

26.6. – 30.7.2017 ovet ja aulapalvelut ovat suljettuna. Opintotoimistojen aukioloajat
(26.6. – 30.7.2017 Closed) Student Affairs Office opening hours

Medicum / Opintotoimisto Biomedicum Helsinki 1 Haartmaninkatu 8, 00290 Helsinki / PL 63, 00014 Helsingin yliopisto
Medicum / Student Affairs Office Biomedicum Helsinki 1 Haartmaninkatu 8, FI-00290 Helsinki / P.O.Box 63, FI-00014 University of Helsinki

Jos sinulla on tällöin lakisääteinen syy poissaoloon, ota yhteys kampuksesi opintotoimistoon ilmoittautumistiedon muuttamiseksi.
If you have a statutory reason for your absence during spring semester, please contact the student affairs office to change your registration status.

Medicumin opintotoimiston tehtävänä on toimia linkkinä ensimmäisen ja toisen vuosikurssin lääketieteen ja hammaslääketieteen opiskelijoiden ja opetusta antavan henkilökunnan välillä.
The Student Affairs Office of the Medicum functions as a liaision office between the undegraduate medical and dental students and their teachers.

Opintotoimisto järjestää vierailuja, retkiä ja yhteisön toimintaan opiskelijoille, ja kannustaa opiskelijoita osallistumaan aktiivisesti erilaisiin ammattilaiskilpailuihin paikallisesti ja ulkomailla.
The Student Affairs Office organizes visits, trips and community activities for students, and also encourages students to participate actively in various professional competitions locally and abroad.

Toimittuaan muutaman vuoden muun muassa korkeakouluneuvoston jäsenenä hänet nimitettiin opetusministeriön korkeakoulu- ja tiedeosaston (opintotoimiston) toimistopäälliköksi vuonna 1973.
After a few years working as a member of the Higher Education Council, he was appointed Head of Office of the Ministry of Education at the Ministry of Education and Science (Student Affairs Office) in 1973.