Translation for "opintohallinnon" to english

Opintohallinnon

• student administration
• study administration

Translation examples

student administration

Valitus koski opintohallinnon ja opetuksen suunnittelun selainkäyttöisen kokonaisratkaisun hankintaa sekä Peppi-konsortioon liittymistä.
The appeal concerned the procurement of a comprehensive browser-enabled solution for student administration and education planning as well as joining the Peppi consortium for educational organisations acting as procuring entities.

study administration

- opintohallinnon peruspalvelut Rekka (avoin yliopisto) ja Opsu (muu yliopisto) sekä niiden www-käyttöliittymät NettiRekka ja NettiOpsu
- the basic services of study administration Rekka (Open University) and

Lisätietoja kyselystä antaa: Mari Riihiaho, Projektisuunnittelija, Aalto-yliopisto, Opintohallinnon tietojärjestelmät [email protected]
Further information on the survey: Mari Riihiaho, Project Designer, Aalto University, information systems of study administration [email protected]

Hakijapalvelut ja muut opiskelun tukipalvelut (ml. opintotuki), kansainväliset palvelut, opintohallinnon prosessien tuki ja koulutuksen tietojärjestelmät sekä työelämäpalvelut ovat yliopistossa keskitettykä palveluita.
The services centralised within the University of Jyväskylä include admission services and other study support services (also student financial aid issues), international services, support for study administration processes, education information systems, and career services.

Kaikki vastaukset käsitellään anonyymisti ja luottamuksellisesti. Kyselyn tuloksia käytetään Opintohallinnon tietojärjestelmän modernisointi-hankkeessa, joka on käynnissä Aalto-yliopiston, Helsingin yliopiston ja Tampereen yliopiston kesken sekä Aalto-yliopiston omassa opiskelijoille tarjottavan palvelukokonaisuuden kehit
The survey results will be used in the modernisation project of the information system of the Study Administration between Aalto University, the University of Helsinki and the University Of Tampere, and in the development work of Aalto University’s own service package provided for students.

Koulutuspalvelut jakaantuvat kaikille yhteisesti tarjolla oleviin keskitettyihin palveluihin ja yksiköille tarjottaviin tiedekunta- ja lähipalveluihin. in English Koulutuspalveluiden tehtävänä on vastata yliopiston opintohallinnon palveluista ja tuesta, koordinoida kansainvälistä liikkuvuutta sekä tarjota työelämäpalveluita. Yksikkö tarjoaa opiskelijoiden ohjauksen ja neuvonnan lisäksi tukipalveluja yhteistyössä IT-palvelujen kanssa.
The provision of Student and Academic Services at the University of Jyväskylä is divided into centralised services for all and local services for faculties and units. As a service unit, Student and Academic Services accounts for services relative to the University’s study administration and support, the coordination of international mobility as well