Translation for "opillinen" to english

Opillinen

adjective

• doctrinal

Translation examples

doctrinal adjective

Paavi on ollut 23 vuoden ajan edeltäjänsä 26 vuotisen valtakauden opillinen neuvonantaja ja toimeenpanija.
The Pope has been the doctrinal adviser and enforcer of his predecessor for 23 out of 26 years.

Raamattu osoittaa, että mittasuhteiltaan äärimmäisen vakava moraalinen, hengellinen ja opillinen rappio tulee esiin lopunajassa ja että jotkut luopuvat uskosta ja kuuntelevat riivaajien oppeja (1.Tim.
The Bible indicates that moral, spiritual and doctrinal decline of extremely serious proportions will occur in the end-times and that some will abandon the faith, listening to doctrines of devils (1 Tim.

Loyola maineikkaan asianajo joukkueet, kokenut opillinen ja taitoja tiedekunnan ja laaja asianajo liittyvät tarjonnasta asettaa koulun toisistaan lawyering valmennus.
Loyola's renowned advocacy teams experienced doctrinal and skills faculty, and extensive advocacy-related course offerings set the school apart in lawyering skills training.

Vaikeasti havaittava opillinen eksytys, ekumeeninen kompromissi, huvievankeliointi, pop-musiikki ja jopa moraalinen rappio on yleistä monissa sellaisissa seurakunnissa ja lisääntyy.
In many of such churches subtle doctrinal error, ecumenical compromise, entertainment evangelism, pop-style music and even moral decline is increasingly common.

Dickinson Law ensimmäisen vuoden opetussuunnitelma sisältää perinteisiä kursseja, perehdyttää ydin opillinen, teoreettinen, ja politiikan perustan kotimaisen, kansainvälistä ja kansainvälisen oikeuden.
Dickinson Law’s first-year curriculum includes traditional courses that introduce students to the core doctrinal, theoretical, and policy foundations of domestic, transnational, and international law.

Penn State Dickinson laki on sitoutunut tuottamaan ammatti-ready asianajajan varustettu opillinen tietoa, käytännön taitoja, ja laittomalla osaamista tarvitaan kunnostautua yhä maailmanlaajuinen oikeudellinen markkinoilla.
Penn State’s Dickinson Law is committed to producing profession-ready lawyers equipped with the doctrinal knowledge, practical skills, and extralegal competencies necessary to excel in an increasingly global legal market.

Ensimmäinen on, että seurakunnan tempaus on ensisijainen opillinen näkemys, jonka Paavali kehittää ensimmäisessä Tessalonikalaiskirjeessä, jossa hän pyrkii oikaisemaan jotakin väärää opetusta ja antamaan tessalonikalaisille jotakin toivoa.
The first is that the rapture of the church is the primary doctrinal view which Paul develops in 1 Thessalonians, and also in 2 Thessalonians, where he tries to correct some false teaching and provide the Thessalonians with some hope.

Ja on olemassa jae, joka sanoo, että mikä tahansa mikä ei ole uskosta, on syntiä*, mutta se on asiayhteydessä, joka koskee syömisvalintoja ja sen syömistä, mitä syömme niin kuin Herralle, se ei ole kaikenkattava opillinen lausunto.
And there is a verse that says anything not of faith is sin* but that is in context about eating choices and eating what we eat as unto the Lord, not a blanket doctrinal statement.

Opillinen osa muodostaa kaksi ensimmäistä lukua.
The doctrinal part comprises the first two chapters.