Translation for "opetuskokemusta" to english

Opetuskokemusta

• teaching experience

Translation examples

teaching experience

Lisäksi opetuskokemusta Helsingin yliopistosta vuodesta 2008 eteenpäin
In addition teaching experience at the University of Helsinki from 2008 onwards

Minulla on opetuskokemusta yliopisto(i)sta vuodesta 2010.
I have got teaching experience from university since the year 2010.

Kaikki luennoitsijat ovat alan johtavia asiantuntijoita, joilla on runsaasti opetuskokemusta.
All our lecturers are leading experts in their field with a wealth of teaching experience.

Opiskelijoita valvoo opettaja, jolla on vähintään viisi vuotta opetuskokemusta.
Students will be supervised by a co-teacher with a minimum of five years of teaching experience.

Ohjelma tarjoaa joukon kursseja, ulkomaalaisia ja mahdollisuuksia harjoittaa oikeudellista apurahaa ja saada opetuskokemusta.
The Program offers an array of courses, externships, and opportunities to pursue legal scholarship and gain teaching experience.

Tehtävä tarjoaa hyvän tilaisuuden kehittyä tutkijana, hankkia opetuskokemusta ja hakeutua tenure track-urapolulle.
The position offers a great opportunity to develop as a researcher, to obtain teaching experience and to work towards the tenure track career path.

80% opettajistamme on saanut opetuskokemusta ulkomailla, ja 87% on co-kirjoitettuja oppikirjoja, kuten "New Mandarin Series Textbook".
80% of our teachers have had teaching experience overseas while 87% have co-written textbooks such as “New Mandarin Series Textbook”.

Näin opetuksessa voidaan hyödyntää tuoreinta huippututkimusta ja myös nuoret, uransa alussa olevat tutkijat, saavat tärkeää opetuskokemusta.
This way the latest top research can be used in teaching, and junior researchers can acquire valuable teaching experience at an early stage of their careers.

Heillä on korkeakoulututkinto kiina-kielellä, ja heidän pääaineensa on kieltenopetuksen antaminen toisena kielenä, heillä kaikilla on runsaasti opetuskokemusta.
They have a University degree in Chinese and their major is Teaching Chinese as a Second Language, they all have ample teaching experience.

Opetuskokemukseni yliopistossa sisälsi italian kielen kursseja kaikilla tasoilla A1-B2; eri tyyppisiä kielikursseja (peruskurssi, jatkokurssi, kielioppi, tekstinymmärtäminen, kriittinen lukeminen); Italian kirjallisuuden ja kulttuurin kursseja.
My teaching experience at the university includes Italian language courses at all levels (A1-B2) and in different aspects (basic course, advanced course, grammar, text comprehension, critical reading); as well as Italian literature and culture courses.