Translation for "oopiumikauppaa" to english

Oopiumikauppaa

• the opium trade
• opium trade

Translation examples

the opium trade

Vuonna 1838 keisari Qing-keisari Daoguang otti käyttöön kovemmat keinot ja lähetti komissaari Lin Zexun Kantoniin valvomaan oopiumikaupan täyskiellon toimeenpanoa.
In 1839, the Daoguang Emperor, rejecting proposals to legalize and tax opium, appointed viceroy Lin Zexu to go to Canton to halt the opium trade completely.

8. lokakuuta 1856 Kiinan viranomaiset nousivat Hongkongissa rekisteröityyn, kiinalaisten omistamaan, mutta Britannian lipun alla purjehtivaan laivaan nimeltä Arrow, epäillen, että se oli syyllistynyt merirosvoukseen, salakuljetuksiin ja oli mukana oopiumikaupassa.
In 1856, Chinese soldiers boarded The Arrow, a Chinese-owned ship registered in Hong Kong flying the British flag and suspected of piracy, smuggling, and of being engaged in the opium trade.

opium trade

Tässä kirjeessä Queen Victoria, valtion virkamies Lin Zexu huomauttaa tekopyhyys Britannian oopiumikauppa.
In this letter to Queen Victoria, Government official Lin Zexu points out the hypocrisy of the British opium trade.

Kiinan korkea-arvoiset virkamiehet kannattivat oopiumikaupan laillistamista, sillä korruptoituneet virkamiehet saivat itse lahjusten muodossa tuloja huumekaupasta.
The Chinese troops quickly integrated into Thai society, engaging in the lucrative opium trade under the aegis of corrupt officials.