Translation examples
verb
Jos olet yhdessä, kaikki on onnistuttava!
If you are together, you all must succeed!
Toivotamme teille vain voittaa, te kaikki on onnistuttava.
We wish you only win, you all must succeed.
YK:n uudistaminen on välttämätöntä ja siinä on myös onnistuttava.
UN reform is necessary and it must succeed.
– Meidän on onnistuttava katkaisemaan talouden kasvun ja päästöjen kasvun välinen yhteys.
We must succeed in decoupling growth and emissions. What should be done?
Meidän on onnistuttava neljällä osa-alueella, jotta strategiamme toteutuisi käytännössä:
To implement our strategy in practice, we must succeed in four Must-Win Battles (MWBs):
McAfee teki tarvittavat matemaattiset laskelmat sen varmistamiseksi, että Project Diana olisi onnistuttava:
McAfee did the necessary mathematical calculations to ensure that Project Diana would succeed:
Tämä koalitio on onnistuttava, jos ei, me todistaja tuhoaminen koko alueen.
This coalition must succeed, if not, we will witness the destruction of the entire region.
Siksi, vie aikaa ja vaivaa kommunikoida lasten - ja te kaikki on onnistuttava!
So take the time and effort, communicate with their children - and you all must succeed!
Ja älä odota liian nopeita tuloksia, on kärsivällisyyttä, älä pudota menettelyä puolivälissä ja kaikkien on onnistuttava!
And do not expect too quick results, have patience, do not drop the procedure midway and all must succeed!
Meidän on onnistuttava myymään uudet konseptimme maailmalle, luotava kansainvälisesti kiinnostavia ja maailman parhaita osaajia houkuttelevia referenssiprojekteja Suomeen.
We must succeed in selling our concepts to the world and create new reference projects that raise international interest and bring the world’s best professionals to Finland.
verb
Kriittinen menestystekijä on asia, jonka toteuttamisessa on ehdottomasti onnistuttava vision saavuttamiseksi.
A critical success factor is an element that is absolutely necessary for an organisation to achieve its vision.
Uudet toimintatyypit: seuraavan Marco Polo -ohjelman puitteissa on onnistuttava vähentämään kansainvälistä tavaraliikennettä kehittämällä merten moottoriteitä ja liikenteen välttämistoimia.
new action types: the next Marco Polo programme needs to achieve an overall reduction of international road freight transport via the development of motorways of the sea and traffic avoidance actions.
verb
Pelissä pelaajat suorittavat vuorotellen temppuja ja toisen pelaajan on onnistuttava toistamaan se.
One player does a combination of tricks, and the other player has to gain more score than them.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test