Translation for "onnistuneihin" to english

Onnistuneihin

• the succeeded
• to the successful

Translation examples

to the successful

Milanon onnistuneen projektin jälkimainingit.
The sequels to the successful project in Milan.

Onnistuneet rekrytoinnit ovat organisaation menestyksen kannalta olennaisen tärkeitä.
Successful recruitments are vital to the success of an organisation.

Onnistuneen SMM-ohjelman avain on sidosryhmien liikkeelle saamisessa.
Mobilizing stakeholders is key to the success of an SMM program.

Tarkkuus ja jatkuvuus ovat keskeisiä asioita onnistuneessa kirurgisessa toimenpiteessä.
Accuracy and continuity are vital to the success of a surgical procedure.

Laadukas alumiini profiilin vahvistamista alakattoon - avain onnistuneen purkamisen
High-quality aluminum profile for fixing of suspended ceilings - the key to the successful dismantling

Komissaarit tähdensivät sitoutumistaan REACH-asetuksen (eli Euroopan kemikaaliasetuksen) onnistuneeseen täytäntöönpanoon.
Both commissioners underlined their commitment to the success of REACH, the European Chemicals Regulation.

Odotamme Liettuan saattavan neuvottelut EU:n jäsenyydestä onnistuneesti päätökseen ensi syksynä.
We are looking forward to the successful conclusion of Lithuania's accession negotiations with the European Union next autumn.

Jatkuva kehitys ja huippuosaamista - avain onnistuneeseen toteuttamiseen hankkeiden eriasteisesti monimutkaisten.
Continuous development and the pursuit of excellence - the key to the successful implementation of projects of varying degrees of complexity.

Aiemmin hän joutui kokki, se oli yksi avaintekijöistä menestyksen onnistuneen avioliiton.
Previously, she was obliged to cook, it was one of the keys to the success of a successful marriage.

Koneen matkustajakapasiteetiksi oli suunniteltu 150 henkilöä, ja se nähtiin seuraajana onnistuneelle Boeing 727:lle.
It would have carried 150 passengers and was touted as the successor to the successful Boeing 727.

Kaikki tämä osoittaa sen, että Komnenos-suvun keisarit olviat onnistuneet turvaamaan Pax Byzantinan näillä keisarikunnan sydänalueilla.
All this is a testament to the success of the Komnenian Emperors in securing a Pax Byzantina in these heartland territories.

Albumi on jatkoa onnistuneelle Love at First Sting -albumille, mutta joitakin musiikillisia eroja on havaittavissa verrattuna edeltäjäänsä.
The album was the follow-up to the successful Love at First Sting and had some musical differences when compared to its predecessor.