Translation examples
Onko sillä merkitystä sinulle, on henkilökohtainen kysymys.
Whether it is relevant to you is a personal question.
Lisää tutkimusta, jotta voitaisiin selvittää, onko sillä samanlaisia vaikutuksia ihmiseen.
More research is needed to determine whether it has similar effects in humans.
Jos valitus voidaan ottaa tutkittavaksi, valituslautakunta tutkii, onko sille perusteita.
If the appeal is admissible, the Board of Appeal shall examine whether it is well-founded.
Siinä on tietoa siitä, mitä ominaisuuksia tämä lääke on, onko sillä vasta-aiheita ja analogeja.
In it you will find information about what properties this medicine has, whether it has contraindications and analogues.
Mikäli tosiasiat tai olosuhteet myöhemmin muuttuvat, VVO arvioi uudelleen onko sillä vielä määräysvalta yhteisössä.
Should facts or circumstances change in the future, VVO will reassess whether it continues to have control over the entity.
Nämä mainokset saattavat näkyä tahansa verkkosivun riippumatta siitä, onko sillä mitään tekemistä verkkokaupoissa vai e
These adverts may appear on any webpage regardless of whether it has anything to do with online shopping or not.
Jos et ole varma siitä, mitä se tarkoittaa tai onko sillä sinulle väliä, olet tullut oikeaan paikkaan.
If you’re not sure what that means, or whether it is important for you, you’ve come to the right place.
· jos olet vastustanut käsittelyä, mutta ALD Automotiven on tarkistettava, onko sillä käsittelylle sellainen oikeutettu peruste, joka syrjäyttää oikeutesi.
• if you have objected to the processing but ALD Automotive needs to check whether it has legitimate grounds for such processing which may override your own rights.
Kysymys kuuluu, onko maailmankaikkeus ikuinen, vai onko sillä ollut alku ja tuleeko sille joskus loppu.
The question is whether the world has a beginning in time, or whether it has existed from eternity.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test