Translation examples
Suunniteltu lainsäädäntö vaikuttaa ongelmattomalta.
The planned legislation seems to be unproblematic.
Battle Ready Fuel on saatavana ilman lääkemääräystä sen ongelmattomien luonnollisten ainesosien koostumuksen osalta.
In terms of its composition of unproblematic natural ingredients, Battle Ready Fuel is available without a prescription.
Se on osoitus hallituksemme vakaasta kiinnostuksesta edelleen kehittää ja syventää hyviä ja ongelmattomia suhteitamme.
It demonstrates our governments' strong interest in further developing and deepening our good and unproblematic relations.
EU-maat eivät myöskään ole täysin ongelmattomia ja yritykset ilmoittivat useista niissä kohdatuista kaupanesteistä.
EU countries are not totally unproblematic either, and companies reported several trade barriers encountered in them.
Tässä yhteydessä on kiinnitettävä erityistä huomiota ongelmattomaan käyttöönottoon, joka vaatii vain muutaman minuutin.
Particular emphasis must be placed here on the tremendous trump card of unproblematic deployment, which requires only a few minutes.
Deleuzen mukaan perinteinen ajattelun kuva, muun muassa Aristoteleen, Descartesin ja Husserlin omaksuma, ymmärtää ajattelemisen väärällä tavalla melko ongelmattomaksi toiminnaksi.
According to Deleuze, the traditional image of thought, found in philosophers such as Aristotle, Descartes, and Husserl, misconceives of thinking as a mostly unproblematic business.
Deleuzen mukaan perinteinen ajattelun kuva, muun muassa Aristoteleen, René Descartesin ja Edmund Husserlin omaksuma, ymmärtää ajattelemisen väärällä tavalla melko ongelmattomaksi toiminnaksi.
According to Deleuze, the traditional image of thought, found in philosophers such as Aristotle, René Descartes, and Edmund Husserl, misconceives of thinking as a mostly unproblematic business.
Nämä ominaisuudet voivat tehdä pelikokemuksestasi ongelmattoman.
These features can make your gaming experience trouble-free.
Tuotannon laadunvarmistus riippuu venttiilien ongelmattomasta toiminnasta.
Quality assurance in production depends on trouble-free operation of the valves.
Ne määrittelevät vähimmäisvaatimukset polttoaineiden ongelmattoman toiminnan takaamiseksi.
They set the minimum requirements ensuring trouble-free functioning of fuels.
Kaikkein ongelmattomimmatkin moottorit tarvitsevat huoltoa: suodattimet, öljy jne.
Even the most trouble free engines need maintenance: filters, oil, etc.
Se on turvallisen työnteon ja tuotteen ongelmattoman käsittelyn perusedellytys.
This is a prerequisite for safe, trouble-free handling and use of the product.
), Mutta ne toimivat edelleen ongelmattomina (tietokoneissa, jotka voivat muodostaa yhteyden niihin).
), but they still run trouble-free (on PCs that can connect to them).
Tärkeintä on saada onnistuneita ja ongelmattomia vuokrauksia mahdollisimman pienellä vaivalla!
The most important thing, is to generate successful and trouble-free rentals with minimal effort!
Pumppaamot on helppo asentaa, ja niiden kestävä rakenne takaa ongelmattoman toiminnan.
The lifting stations are easy to install and the robust design ensures trouble-free operation.
Yritykset voivat käyttää EfficiencyManager-online-ohjelmistoa täyttämällä kaiken tiedon, mitä tarvitaan ongelmattomaan tuotantoon.
Companies can use the EfficiencyManager online and enter all the information required for a trouble-free production.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test