Translation for "ongelmallisena" to english

Ongelmallisena

• problematic

Translation examples

problematic

Jalkahoito (ongelmalliset jalat)
Pedicure (problematic feet)

ja ehkä ongelmallisimpaan oletukseen:
and perhaps most problematic, assumption:

Ongelmalliselle, helposti ärsyyntyvälle iholle
For problematic, easily irritated skin

Ja sitä pidettiin ongelmallisena.
And it was judged as problematic.

Tämä on ongelmallisin tapa.
This is the most problematic way.

Ainoastaan tyhjät elementit ovat ongelmallisia.
Only empty elements are problematic.

Etsi ja poista ongelmalliset laajennukset
Find and remove problematic extensions

Koska se on ongelmallisin kemiallinen alkuaine.
the most problematic chemical element.

Ehdokkaat pitävät epäsuhtaa ongelmallisena.
The candidates consider this disparity to be problematic.

Taksonomia, luokittelu ja kategorisointi ovat ongelmallisia.
Taxonomy, classification and categorization are problematic.

Tilanne vaikutti ongelmalliselta.
This proved problematic.

Näiden tapaaminen osoittautuikin ongelmalliseksi.
The first ballot proved problematic.

Tämä on muodostunut paikoin ongelmalliseksi.
This proved problematic on a number of occasions.

Tietoteoriassa abstraktit oliot ovat ongelmallisia empirismin kannalta.
In epistemology, abstract objects are considered problematic for empiricism.

Konetyyppi havaittiin palveluskäytössä ongelmalliseksi ja se vaati korjauksia.
The autoloader was problematic and required a redesign.

Kiimingin kunnan päätöksenteossa Jääli on osoittautunut ongelmalliseksi jo varhain.
The influence of Spain on the assembly soon proved problematic.

Mach katsoi, että sellaiset ajatuskokeet kuin Newtonin ämpäri ovat ongelmallisia.
Mach suggested that thought experiments like the bucket argument are problematic.

Ontologiassa abstraktit oliot ovat ongelmallisia fysikalismin ja naturalismin kannalta.
In ontology, abstract objects are considered problematic for physicalism and some forms of naturalism.

Kysymys kuninkaan tunnistamisesta ja hänen asemastaan Iberian hallitsijasuvussa on jäänyt ongelmalliseksi.
The identification of this monarch and his place in the Iberian royal dynasty remains problematic, however.

Joukkovalvontaa edistäviä teknologioita kutsutaan kirjan vaikutuksen takia "Orwellimaisiksi" silloin kun niiden ajatellaan olevan ongelmallisia.
Because of the impact of this book, mass-surveillance technologies are commonly called "Orwellian" when they are considered problematic.