Translation for "on todennäköisin" to english
Translation examples
Jauheliha on todennäköisin E. Coli 0157:H7:n lähde.
Ground beef is the most likely source of E. Coli 0157:H7.
Toisin sanoen, väsymys on todennäköisin verenvuodon syy 12-16-vuotiailla lapsilla.
In other words, fatigue is the most likely cause of bleeding in children 12-16 years of age.
Sotši sijaitsee suhteellisen lähellä Pohjois-Kaukasian alueelta, joka on todennäköisin lähde mahdollisia terrori-iskuja .
Sochi is located relatively close to the North Caucasus region, which is the most likely source of possible terrorist attacks.
On todistettu, että alhainen kemikaali on todennäköisin syy, miksi useimmat ihmiset ylensyödä ja varsinkin emotionaalisen aikoina.
It has been proven that low levels of the chemical is the most likely reason why most people eat too much and especially in emotional times.
Robotti ohjelmisto käyttää erilaisia markkinoilla laskelmat, historia ja muut tiedot saatavilla paikka kaupat sinulle perusteella, mitä on todennäköisin lopputulos.
A robot software uses a variety of market calculations, history and other data available to place the trades for you based on what is the most likely outcome.
Vaikka protoplaneetta on todennäköisin selitys havainnoille, tämän tutkimuksen tulokset vaativat lisää havaintoja varmistaakseen planeetan olemassaolon ja hylätäkseen muut mahdolliset vaihtoehdot.
Although the protoplanet is the most likely explanation for the observations, the results of this study require follow-up observations to confirm the existence of the planet and discard other plausible scenarios.
Sain vaikutelman, että Mike uskoo, että roomalaiskatolinen kirkko ja islam tulevat yhteen muodostamaan maailmanuskonnon ja paavi Fransiskus on todennäköisin henkilö johtamaan sitä.
I got the impression that Mike believes that the Roman Catholic Church and Islam will come together to form the one-world religion, and Pope Francis is the most likely person to head it up.
Opiskelija ei ole lopullista vastausta siihen, ”Mitä tapahtui Roanoke?” Lopullista jos niiden aikajanalla; opiskelijoiden pitäisi luoda historiallinen hypoteesi siitä, mitä he ajattelevat on todennäköisin tulos Roanoke siirtolaiset.
Students will not have a definitive answer as to “What happened to Roanoke?” for the final event of their timeline; students should create a historical hypothesis of what they think is the most likely result of the Roanoke colonists.
Tutkijoiden kesken on vähän varmuutta siitä, mikä näistä on todennäköisesti kyseinen jalokivi.
There is little certainty among scholars in regard to which of these is the most likely to be the jewel in question.
Se on todennäköisesti tapahtunut Excellent Coupons.
That is most likely what happened with Excellent Coupons.
Se on todennäköisesti kuinka te hankittu Searchpge.com.
That is most likely how you acquired Searchpge.com.
Gerovit on todennäköisesti saksalainen laina alkuperäisestä slaavilaisesta nimestä Jarovit.
Gerovit is most likely a German corruption of the original Slavic name Jarovit.
NGC 2438 näyttää olevan M46:den sisällä, mutta se on todennäköisesti erillinen, koska se ei jaa M46:den radiaalista nopeutta.
NGC 2438 appears to lie within the cluster M46, but it is most likely unrelated since it does not share the cluster's radial velocity.
Tuoreemmat tutkimukset viittaavat siihen, että Kuwajima-muodostuman ikä on todennäköisesti Valangin-vaiheen ja Hauterive-vaiheen väliltä, vaikkakin tarkka ikä on yhä epävarma.
More recent studies suggest that the age of the Kuwajima Formation is most likely Valanginian—Hauterivian, although the exact age is still uncertain.
Vaikka georgialainen ja antiikin lähteiden todistusaineisto tekee Kartlin ja seleukidien välisen yhteyden uskottavaksi (Toumanoff on jopa ehdottanut, että Kartlin kuninkaat saattoivat auttaa seleukideja hallitsemaan Armenian uudelleen voimistunutta orontididynastiaa), Parnavazin väitetty eristavi-läänitysten uudistus on todennäköisesti keskiaikaisen aluejaon projektio kaukaiseen menneisyyteen.
While Georgian and Classical evidence makes the contemporaneous Kartlian links with the Seleucids plausible (Toumanoff has even implied that the kings of Kartli might have aided the Seleucids in holding the resurgent Orontids of Armenia in check), Pharnavaz's alleged reform of the eristavi fiefdoms is most likely a back-projection of the medieval pattern of subdivision to the remote past.
Vaikka Yasepheh ja Iaspis ovat sukua jaspikselle, niillä ei ole aivan sama merkitys; kun jaspis on yleensä punainen mineraali, jota kreikkalaiset kutsuvat nimellä Iaspis, joka oli yleensä voimakkaan vihreä (jaspiksen kaikkein kallein muoto), ja tutkijat ajattelevat, että tämä on todennäköisimmin se väri, mihin sanalla Yasepheh viitataan; termin monitulkintaisuus on läsnä Targumeissa, missä jalokivi on tunnistettu vaihtelevasti rubiiniksi (joka on punainen), hyasintiksi (joka on keltainen), tai smaragdiksi (joka on vihreä).
Although Yasepheh and Iaspis are cognate to Jasper, they don't quite have the same meaning; while Jasper is usually red, the mineral which the Greeks called Iaspis was generally a richly green one (the most prized form of Jasper), and scholars think this is most likely to be the colour referred to by Yasepheh; the ambiguity of the term is present in the Targums, where the jewel is variously identified as a ruby (which is red), as a hyacinth (which is yellow), or as an emerald (which is green).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test