Translation for "on todennäköisesti" to english

On todennäköisesti

• is likely
• is probably

Translation examples

is likely

On todennäköisesti olemassa molemmat syyt.
It is likely there were both reasons.

Epäsäännöllinen sisäänpääsy on todennäköisesti tehoton.
Irregular admission is likely to be ineffective.

Jos on, kissa on todennäköisesti ylipainoinen.
If so, she is likely overweight.

Kuka on todennäköisesti saada kuivan pistorasia?
Who is likely to get dry socket?

Tämä on todennäköisesti taktiikka havaitsemisen välttämiseksi.
This is likely a tactic to avoid detection.

Kipu on todennäköisesti toistu jälkeenkin hormonihoidon.
Pain is likely to recur even after hormone treatment.

seinään on todennäköisesti ei-laajennettava järjestelmä.
into the wall is likely a non expandable system.

Hän on todennäköisesti valittaa faneille minimalismia.
He is likely to appeal to fans of minimalism.

Tietokanta on todennäköisesti vioittunut osittain tai kokonaan.
The database is likely to be partially corrupted.

Planeetta on todennäköisesti kaasujättiläinen.
It is likely a gas giant.

Rakennus on todennäköisesti ollut yhteisön hallitsijan asunto.
It is likely the building was the centre of a wealthy estate.

Pesintä tunnetaan puutteellisesti, mutta pesä on todennäköisesti puun kolossa tai onkalossa.
The juvenile is not well known but it is likely silver in color.

Devinen mukaan kylpyveden lämpötila on todennäköisempi vastaus miehen matalaan hedelmällisyyteen.
Concern about the health hazards of hydrogenated fats is likely to be a significant contribution to the declining popularity of Copha-based confectionery.

Itsensä kurdeiksi omaksuvien määrä on todennäköisesti suurempi kuin sitä äidinkielenään puhuvien määrä.
It is likely that there are more ethnic Kurds than there are those who speak it as a first language.

Alkuvaiheessa stadionissa on todennäköisesti ollut puinen katsomo, tai katsomona on käytetty rinnettä.
It is likely that the building has originally stood in blank brick, similarly ro what is seen on its rear side.

King Courtney on todennäköisesti mukana juonessa, sillä kun Claude on suorittanut tehtävänsä, Yardiesit yrittävät tappaa hänet.
King Courtney is likely to be part of the plan as well, because after Claude completes the mission, the Yardies try to kill Claude when he enters their turf in Newport.

Näytteessä voi olla piirteitä, jotka viittaavat afrikkalaiseen alkuperään, jolloin tässä maassa henkilö on todennäköisesti luokiteltu ”mustaksi” riippumatta siitä, onko sellaista rotua todella luonnossa olemassa.»
In this country that person is likely to have been labeled Black regardless of whether or not such a race actually exists in nature".

On huomionarvoista, ettei Euroopassa ole sellaista yhtä hallintoviranomaista kuin USA:n FCC, joten rinnastus USA:n epäonnistuneeseen lähestymistapaan on todennäköisesti epätäsmällinen.kenen mukaan?
This means that as long as there are significant numbers of listeners on FM in the United Kingdom no government is likely to take the politically unpopular decision to turn off analogue.

Tobianokuvio ei yleensä vaikuta takapolven ja kupeen alueella, mutta sabinokuvio voi levitä sinne; selkeästi tobianokuvioinen hevonen, jolla takajalan valkoisuus leviää takapolvelle ja kupeelle, on todennäköisesti myös sabino.
Tobiano markings do not usually occur on the stifle and flanks, while sabino leg markings frequently run into these areas; a clearly tobiano-marked horse with white that runs up the legs to the stifle and flanks is likely also a sabino.

is probably

Kyseessä on todennäköisesti verkko-ongelma.
This is probably a network issue.

Se on todennäköisesti yleisin sairaus.
It is probably the most common illness.

Tämä on todennäköisesti halvin lahjoitustapa.
This is probably the cheapest way to donate.

Se on todennäköisesti näistä vanhempi.
It is probably the older of the two.

Pitkäpiikkinen metallikampa on todennäköisesti hyvä valinta.
Your kitten is probably sleeping even longer.

Pohjamaa on todennäköisesti soraa tai hiekkaa.
The subgrade is probably gravel or sand.

GAD on todennäköisesti yleisin ahdistusta.
GAD is probably the most common form of anxiety.

Syynä on todennäköisesti yksi seuraavasti vaihtoehdoista:
The reason is probably one of the following:

Varoitus, koko yritys on todennäköisesti virtuaalinen.
Caution - the whole company is probably purely virtual.

Ryhmä on todennäköisesti parafyleettinen.
The group is probably paraphyletic.

Se on todennäköisesti törmäyskraatteri.
It is probably a subadult.

Se on todennäköisesti yhtyeen tunnetuin julkaisu.
This is probably the centre's best-known publication.

Se on todennäköisesti seurakunnan kolmas kirkkorakennus.
This is probably the third church on the site.

Sinne on todennäköisesti päästy käyttämällä ruuhta.
This is probably why it was permitted to use broad gauge.

Alkuperäinen käsikirjoitus on todennäköisesti Biblioteca Marcianassa Venetsiassa.
The original manuscript is probably in the Biblioteca Marciana in Venice.

Haiti Toiseksi suurin orjuuden esiintyvyys on todennäköisesti Haitissa.
The most visited hiking area in Asia is probably Nepal.

Se on todennäköisesti ollut omistettu jollekin merkittävälle pyhäkölle.
It is probable that it was dedicated to the Holy Cross.

Tästä alalajista ei ole muita havaintoja ja se on todennäköisesti kuollut sukupuuttoon.
It is known from a single male and is probably extinct.