Translation examples
Geopoliittisen kilpailun myötä vastakkainasettelu on tiivistynyt myös lähialueillamme.
Along with geopolitical competition, confrontation has intensified also in our neighbouring areas.
Jyväskylän seudun neljän kunnan, Jyväskylän kaupungin, Jyväskylän maalaiskunnan, Laukaan ja Muuramen, elinkeinoyhteistyö Jykes Oy:n siipien suojassa on tiivistynyt vuosi vuodelta, ja vuonna 2002 mukaan tuli myös Uurainen. Tavoitteena on verkostokaupunki, joka mahdollistaa kansalaisyhteiskunnan parhaat ominaisuudet.
The cooperation connected to livelihoods among the four local councils of the District of Jyväskylä, namely the Town of Jyväskylä, the Rural Commune of Jyväskylä, and the Local Districts of Laukaa and Muurame, has intensified under the auspices of Jykes Oy year by year, and in 2002 the Local District of Uurainen also joined in.
Kiinnostukseni puhtaaseen, yksinkertaiseen ja mahdollisimman luonnolliseen elämään on kasvanut viimeisen kymmenen vuoden aikana sitä mukaa, kun kehon ja mielen yhteys on tiivistynyt ja ajatus elämän oleellisista asioista kirkastunut.
My interest in a clean, simple and natural way of life has kept on growing over the past ten years as the connection between my mind and body has condensed and thoughts on what is essential in life have become clearer.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test