Translation for "on suoritettava" to english

On suoritettava

• must be carried out
• must be performed

Translation examples

must be carried out

Immunisointi on suoritettava antamalla rokote nenään.
Immunisation must be carried out by nasal administration.

Asennus katto paneelit on suoritettava taitavasti
Installation of roof panels must be carried out with skill

Takuukorjaukset on suoritettava jälleenmyyjän valtuuttamalla korjaamolla.
Warranty repairs must be carried out in dealer authorized workshop.

Strategia "tuomisesta" ja "lähettämisestä" on suoritettava.
Strategy of "bringing in"and "sending out" must be carried out.

Suurempaa voimaa tehdyn parkettilaudoille on suoritettava "vrazbezhku"
For greater strength laying parquet boards must be carried out "vrazbezhku"

Tehtävät on suoritettava joka säässä maastossa kuin maastossa.
Work must be carried out in all weathers and ground conditions.

3) mittaus on suoritettava käämitys lämpötila vakaa.
3) The measurement must be carried out with the winding temperature stable.

Ikkunan säätötyöt Ikkunan valmistajan on suoritettava kaikki säädöt.
Window adjustments All adjustments must be carried out by the window manufacturer.

Siksi asennus ouzoa on suoritettava sulake - katkaisijat.
Therefore, installation of ouzo must be carried out with the fuse - circuit breakers.

Liitäntäjohdot termostaatilla on suoritettava mukaan kytkentäkaavion.
Connection wires with a thermostat must be carried out according to the wiring diagram.

must be performed

Maadoitus sähköasennukset on suoritettava:
Grounding electrical installations must be performed:

Tämä toimenpide on suoritettava huolellisesti.
This operation must be performed carefully.

Menettely on suoritettava kerran per.
The procedure must be performed once per.

Tämä vaihe on suoritettava samanaikaisesti.
This step must be performed at a time.

Siksi prosessien välinen hehkutus on suoritettava.
Therefore, annealing between processes must be performed.

Voit tehdä tämän, seuraavat työt on suoritettava:
To do this, the following work must be performed:

Kaikki lääkemääräykset on suoritettava, kunnes tauti häviää kokonaan.
All prescriptions must be performed until the disease completely

Tämä tehtävä on suoritettava McAfee epo -palvelimessa.
This task must be performed on the McAfee epo server itself.

’Suhteellisen alkupermeabiliteetin’ mittaus on suoritettava täysin hehkutetuilla materiaaleilla.
Measurement of ‘initial relative permeability’ must be performed on fully annealed materials.

Uusia kanavia Grooves on suoritettava pysty- ja vaakasuunnassa ilman poikkeama.
New channels Grooves must be performed vertically and horizontally, without deviation.