Translation for "on sisällytetty" to english

On sisällytetty

• is included in the
• is included

Translation examples

is included in the

Se on sisällytetty kansainväliseen biosfäärireservaattien verkkoon.
It is included in the international network of biosphere reserves.

Tämä käyttöoikeustaso on sisällytetty ”Sivuston nimi” -omistajaryhmään.
This permission level is included in the “Site Name” Owner group.

upottaminen huonekaluja, jos tämä prosessi on sisällytetty suunnitelmiin.
Embedding furniture, if this process is included in the plans.

Vierailu Ludzan käsityöläisten keskuksessa on sisällytetty kaupungin tutustumisretkeen.
The Ludza Crafts Centre is included in the town sightseeing tour.

Pafos on sisällytetty luetteloon maailman kulttuuri- ja luonnonperintöä.
Paphos is included in the World Cultural and Natural Heritage list.

Tilaus on sisällytetty vuoden 2006 viimeisen neljänneksen tilauskertymään.
The order is included in the fourth-quarter order intake for 2006.

Riika on sisällytetty UNESCOn maailman kulttuuri- ja luonnonperinnön luetteloon.
Riga is included in the UNESCO World Cultural and Natural Heritage list.

Tämä paikka on sisällytetty ohjelmaan kaikkiin turistien ryhmille.
This place is included in the program to visit for all the tourist groups.

Linna on sisällytetty 100 Euroopan kulttuuriperintökohteiden Latvian luetteloon.
The manor is included in the list of 100 objects of European Cultural Heritage in Latvia.

Slīteren kansallispuisto on erittäin suojeltava luonnonalue, joka on sisällytetty...
Slītere National Parkis a specially protected area of nature which is included in the “...

Kappale on sisällytetty Just Dance-pelisarjan viidenteen, Just Dance 2014 -peliin.
The song is included in the fifth edition of the Just Dance series, Just Dance 2014.

Lonely Ron (ロンリーロン) Kaksi samannimistä tarinaa, joista toinen on sisällytetty Ginga Densetsu Weed Gaiden -tarinakokoelmaan ja toinen Ginga Nagareboshi Gin Shin Gaiden -tarinakokoelmaan.
The other is included in the Ginga Densetsu Weed Gaiden story compilation and the other in Ginga Nagareboshi Gin Shin Gaiden story compilation.

is included

58 € Tourist vero on sisällytetty.
35 € Tourist tax is included.

Hinta optiot: Tourist vero on sisällytetty.
Tourist tax is included.

Se on sisällytetty koneen ohjelman.
It is included into the machine's software.

(Se on sisällytetty tähän webinaari recapiin.)
(That is included here in the Recap.)

PET: 7,00 € / vrk Tourist vero on sisällytetty.
Pet: 7,00 € / day Tourist tax is included.

Seikkailueditori on sisällytetty alkuperäiseen Amiga-versioon.
The original Amiga version is included along with the remake.

Antiikin historiaa ei ole erillisenä oppiaineena Suomessa missään, vaan se on sisällytetty muiden aineiden opetusohjelmiin. artikkelia.
It is not as popular as its offspring, but is included in some computer solitaire suites.