Translation for "on ryhmitelty" to english

On ryhmitelty

• are grouped
• is grouped

Translation examples

are grouped

Verkkokurssit on ryhmitelty erikseen.
Online courses are grouped separately.

Puut on ryhmitelty suvuittain.
The trees are grouped by genus.

On neljä makuuhuonetta, jotka on ryhmitelty
There are four bedrooms, which are grouped

Nämä sovellukset on ryhmitelty seuraaviin valikkokohtiin.
These applications are grouped under following menu items.

Resurssit on ryhmitelty Job Ticketissä seuraavasti:
Within a Job Ticket, Resources are grouped as follows:

Sinut on ryhmitelty kielitaidon tasoon, jot... [+
You are grouped into language proficiency-based levels t... [+

Oppitunnit on ryhmitelty kahtena päivänä viikossa.
Lessons are grouped together on two days per week.

Huomaat, että henkilöt on ryhmitelty sukunimensä mukaan.
People are grouped according to their family names.

Lapset on ryhmitelty niiden ikä, ja abilty.
Children are grouped according to their age, level and ability.

is grouped

Tiedot on ryhmitelty AV-arkin toiminnan ja viestinnän tarpeiden mukaisesti.
The data is grouped to meet the needs of AV-arkki’s operations and communications.

Toteutuneiden operaatioiden taloudellisen olemuksen mukaisesti pankin tasapaino on ryhmitelty seuraaviin artikloihin:
Corresponding to the economic essence of the conducted operations, the bank's balance is grouped into articles on:

Toisiinsa liittyvät sisällöt on ryhmitelty yhteen paikkaan ja ne on myös visuaalisesti ilmaistu samalla värillä.
Related content is grouped together in one place and are visually connected by a distinct color.

Pidä People - Oriented:Deyi on ryhmitelty hienostuneen insinööri joukkue, joka käsittelee asemassa tietotaitoa vuoden työkokemus.
Keep People-Oriented:Deyi is grouped with a sophisticated engineer team, who processes advantaged know-how through years of working experience.

Jokainen merkkiä on ryhmitelty kahdeksaan alkuaine perheet (maa, tuli, ilma, elämä, Undead, taikuutta, vesi, ja teknologia).
Each of the characters is grouped into eight elemental families (earth, fire, air, life, undead, magic, water, and technology).

Tärkeimpiä tekijöitä materiaalien valinnassa ovat valmistusvirheen korjaus, joka on ryhmitelty kolmeen eri luokkaan: olennaiseen korjaukseen, toiminnalliseen korjaukseen ja erityiseen korjaukseen.
The major factors considered for the selection of materials include fabrication correction, which is grouped three distinct categories: essential correction, functional correction, and special correction.

Malesia on ryhmitelty keskitulotason maiden kesken, joissa on kasvava monialaista taloutta - ja maa on ottanut käyttöön valikoiman ponnistelujaan tulojen aseman parantamiseksi lähivuosina.
Malaysia is grouped among the middle income countries with an emerging multi-sector economy – with the country putting an assortment of efforts to improve their income status in the next few years.

Puutarhassa on ryhmitelty monet pienemmät puistot-Sunken Puutarha, Rose kävelylle puutarhaan ja muut jossa on kukkivat kasvit ei väliä mihin aikaan vuodesta se on.
The garden is grouped into many smaller parks – the Sunken Garden, the Rose Stroll Garden and others, where you have blooming plants no matter what time of the year it is.

Perinteinen horoskooppi on ryhmitelty neljä osatekijää: Water (Rapu, Skorpioni ja Kalat), Air (Kaksoset, Vaaka ja Vesimies), Fire (Oinas, Leijona ja Jousimies) ja Maan (Härkä, Kauris ja Neitsyt).
The traditional horoscope is grouped according to the four elements: Water (Cancer, Scorpio and Pisces), Air (Gemini, Libra and Aquarius), Fire (Aries, Leo and Sagittarius) and Earth (Taurus, Capricorn and Virgo).