Translation for "on puhunut" to english

On puhunut

• has spoken
• has spoken to

Translation examples

has spoken

Jumala on puhunut uudelleen.
God has spoken again.

Sillä Herra on puhunut.
For the Lord has spoken.

Päällikkö on puhunut hyvin
The Chief Has Spoken Well

Sinulla on [YAH on puhunut
You have [YAH has spoken

Hän on puhunut sillä tavalla.
He has spoken like that.

Sillä Herran suu on puhunut.
Truly the Lord has spoken.

Obasanjo on puhunut uni ulotteinen visio!
Hmnn ……Obasanjo has spoken with uni dimensional vision!

Madison on puhunut avoimesti plastiikkakirurgiastaan, ja on tehnyt sekä nenäleikkauksen että rintojensuurennuksen.
Madison has spoken openly about her cosmetic surgeries, having had both rhinoplasty and breast augmentation.

Chenoweth on puhunut julkisesti uskostaan; hän kuvailee itseään ”ei-tuomitsevaksi, liberaaliksi kristityksi”.
Chenoweth has spoken publicly about her religious faith; she describes herself as a "non-judgmental, liberal Christian".

Neymar on puhunut uskostaan ​​sanoen: "Elämä on järkevää ainoastaan ​​silloin, kun korkein ihanne on palvella Kristusta!"
Neymar has spoken about his faith saying: "Life only makes sense when our highest ideal is to serve Christ!"

Uskomme Pyhään Henkeen, Herraan ja eläväksi tekijään, joka lähtee Isästä ja jota yhdessä Isän ja Pojan kanssa kumarretaan ja kunnioitetaan ja joka on puhunut profeettojen kautta.
I believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son, who with the Father and the Son is adored and glorified, who has spoken through the prophets.

has spoken to

Kolme kertaa Herra on puhunut hänelle.
Three times the Lord has spoken to her.

TIEDÄ, mitä Herra on puhunut sinulle menneinä vuosina.
KNOW what the Lord has spoken to you in years past.

Sillä hän on puhunut meille Herran, meidän Jumalamme, nimessä.
For he has spoken to us in the name of the Lord our God.

He sanoivat kaikki, kukin vierustoverilleen: ”Enkeli on puhunut hänelle.”
They all said, every man to the one who was by him, “An angel has spoken to him.”

4 Ja nämä ovat ne sanat, jotka Herra on puhunut Israelista ja Juudasta.
And these are the words which the Lord has spoken to Israel and to Judah:

Jumala on puhunut sydämelleni tästä vertauskuvasta, jonka jaan tässä sinun kanssasi.
God has spoken to my heart about this parable, which I shall share with you in this teaching:

Sillä Hän on puhunut teille jumalallisia sanoja, Jumalan sanoja, sanoja, jotka ovat kaikkia varten, ikuisesti.
Because He has spoken to you divine words, the words of God, the words which are for all and forever.

Naiset ja herrat, Yhdysvaltain presidentti on puhunut teille Washington D.C.'n Valkoisesta Talosta. NBC.
Ladies and gentlemen, the President of the United States has spoken to you from the White House in Washington, D.C. This is the National Broadcasting Company.

Mutta nyt te tavoittelette minua tappaaksenne, miestä, joka on puhunut teille totuuden, jonka hän on kuullut Jumalalta.
40But as it is, you are trying to kill me, someone who has spoken to you the truth he has heard from God.