Translation for "on oikeutettu" to english

On oikeutettu

• is justified
• is entitled to

Translation examples

is justified

Henkilöllä voi olla oikeutus, jonka hän tarjoaa uskomuksensa tueksi, ilman että hän kuitenkaan on oikeutettu uskomaan kyseistä asiaa.
Perhaps the chain begins with a belief that is justified, but which is not justified by another belief.

Lyhyesti, he huomaavat omaavansa uskomuksen linnusta, ja että tämä uskomus jos mikään on oikeutettu, mutta he eivät tunne lainkaan niitä prosesseja jotka johtivat uskomukseen ja saivat heidät oikeutetuiksi uskomaan.
In short, one finds one holds a belief about the bird, and that belief is justified if any is, but one is not acquainted at all with the processes that led to the belief that justified one's having it.

is entitled to

Nainen on oikeutettu saamaan aviomieheltään elatusapua lasten elatusta varten.
The wife is entitled to subsistence allowance.

Jokainen on oikeutettu kaikkiin tässä julistuksessa esitettyihin oikeuksiin ja vapauksiin ilman minkäänlaista rotuun, väriin, sukupuoleen, kieleen, uskontoon, poliittiseen tai muuhun mielipiteeseen, kansalliseen tai yhteiskunnalliseen alkuperään, omaisuuteen, syntyperään tai muuhun tekijään perustuvaa erotusta.
Article 2 Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.