Translation for "on nimetön" to english

On nimetön

• is anonymous

Translation examples

is anonymous

Se vaati maksetaan Bitcoins Tor selaimella, (joka on nimetön).
It is demanded to be paid in Bitcoins by using Tor browser (which is anonymous).

Lataa on nimetön ja sähköpostituki on ilmainen kaikille (rekisteröityneet käyttäjät saavat etusijalle).
Download is anonymous and e-mail support is free for everyone (registered users get higher priority).

Et saa väittää, että kysely tai kaavake on nimetön, kun se ei sitä ole.
You may not claim that a survey or form is anonymous when it is not.

Internet on nimetön, joten on sillä, että jos olet tekemässä liiketoimintaa verkossa olisi hermostunut siitä, kenelle olet tekemisissä.
The nature of the internet is anonymous, so it makes since that if you are doing business online you would be nervous about whom you are dealing with.

Komitean on katsottava pätemättömäksi jokainen tämän pöytäkirjan alainen ilmoitus, joka on nimetön tai joka sen mielestä merkitsee tällaisen ilmoituksen lähettämisoikeuden väärinkäyttöä tai on ristiriidassa yleissopimuksen määräysten kanssa.
The Committee shall consider inadmissible any communication under the present Protocol which is anonymous, or which it considers to be an abuse of the right of submission of such communications or to be incompatible with the provisions of the Covenant.

Tuomioistuin ei käsittele 34 artiklan nojalla tehtyä yksilövalitusta, joka a. on nimetön, tai b. on asiasisällöltään olennaisesti sama kuin tuomioistuimen jo tutkima asia, tai joka on jo tehty muulle kansainväliselle tutkimus- tai selvittelyelimelle eikä sisällä asiaan vaikuttavaa uutta tietoa.
The Court shall not deal with any application submitted under Article 34 that a. is anonymous; or b. is substantially the same as a matter that has already been examined by the Court or has already been submitted to another procedure of international investigation or settlement and contains no relevant new information.