Translation for "on naamioitu" to english

On naamioitu

• has been disguised
• is disguised

Translation examples

is disguised

Näin ollen se on naamioitu nimellä Search.fbdownloader.com.
Thus, it is disguised by using the name Search.fbdownloader.com.

Joukossa on naamioitu hakukone kehittämä EMG lisenssillä.
The hijacker is disguised as a search engine developed by EMG Technology Limited.

Virus, joka on naamioitu laillisen tiedoston kuuluu Troijan perheeseen.
The virus that is disguised as a legitimate file belongs to the Trojan family.

Kamerat on naamioitu niin, ettei se häiritse eläimiä, mutta lähistölle eksyvä ihminen huomaa sen.
The camera is disguised so that it will not disturb the wildlife but will be apparent to any people nearby.

Sovellus on naamioitu näyttämään luotettava työkalu, mutta sen päätarkoitus on huijaus sinua osaksi kroonisesta rahaa.
The application is disguised to look like a reliable tool, however, its main purpose is to scam you into wasting your money.

Se on naamioitu luotettava anti-malware sovellus ja näyttää aivan uskottava erikoisen ajaksi käyttäjä joka ole koskaan käsitellyt samanlaisia ongelmia ennen.
It is disguised as a reliable anti-malware application and looks quite believable, especially for users who have never dealt with similar problems before.

Ongelmana on, että ohjauspaneelin vakioasennustyökalu itse asiassa, kuten paneeli itsessään, on naamioitu varsin voimakkaasti ja päästäkseen siihen voi olla ongelmallista.
The problem is that the standard uninstallation tool in the Control Panel, in fact, like the panel itself, is disguised quite heavily, and getting to it can be problematic.

Piilokamera on kätketty kuvauskohteelta siten, että se on joko kokonaan pois näkyvistä tai sitten se on naamioitu joksikin toiseksi esineeksi.
The camera may be "hidden" because it is not visible to the subject being filmed, or is disguised as another object.