Translation for "on mennä" to english

On mennä

• have to go
• is to go

Translation examples

have to go

En ole aikaisemmin käynyt. Aikomus on mennä, jospa...
Would be nice if I didn't have to go to screen...

Monet meistä ulos näkökulmasta on ainoa asia, meillä on mennä.
For many of us out point of view is the only thing we have to go on.

Käyttäjillä on mennä takaisin värikäs peli maailma, jossa hahmo kehittyy vähitellen.
Users have to go back in a colorful game world in which the character will develop gradually.

Mutta niille, jotka haluavat tehdä hahmosi supersotilas, on mennä vaarallinen labyrintti.
But for those who want to make your character super-soldier, will have to go on a d

Esikatsella peli, voit yrittää testata sitä, jotta se on mennä viittaus «Tryit».
To preview the game, you can try to test it to make it will have to go on a reference «Tryit».

On kuitenkin syytä muistaa, että maksamatta jättäminen määrä maassa on mennä oikeuteen.
However, it is worth remembering that the failure to pay the amount on the ground will have to go to court.

Tässä saattaa olla kysymys tilanteesta, jossa estettä ei voi kiertää, vaan ainoa vaihtoehto on mennä läpi.
This just might be one of those situations where you can’t go around the obstacle but instead you have to go through.

angioretinopathy - yhdistelmä verisuonten muutoksia ja retinopatia.Kun tappio näköhermon ja jopa se on mennä noin neyroretinopatii. verkkokalvon muutoksia diabeteksen
angioretinopathy - a combination of vascular changes and retinopathy.With the defeat of the optic nerve and even it will have to go about neyroretinopatii.

Pelaaja on mennä maan alle, mitataan voimia kaksintaisteluun muita pelaajia, sekä rentoutua vähän ja peuhata ilmainen PC.
The player will have to go underground, to be measured forces in duels with other players, as well as to relax a little and let off steam in the free PC.

Ne pelaajat, jotka pystyivät löytämään tapa sydämeen tämän kauniin naiset voivat odottaa hyvää summan, ja loput on mennä mitään.
Those players who were able to find a way to the heart of this beautiful ladies can look forward to a good sum, and the rest will have to go with anything.

is to go

Oma tavoite on mennä ulos
Your objective is to go out to

Paras ratkaisu on mennä lääkäriin.
The best solution is to go to the doctor.

Suunnitelma on mennä ostoksille heti työhön.
Your plan is to go shopping right after work.

Vaihtoehtoinen ratkaisu on mennä automaattisen poistamisvaihtoehto.
Alternative solution is to go with automatic removal option.

Heidän idea on mennä suoraan asiaan.
Their idea is to go straight to the point.

Kaikki mitä tarvitset on mennä ja nähdä se!
Everything you need is to go and see it!

Luotettavin ja oikein vaihtoehto on mennä sairaalaan.
The most reliable and correct option is to go to the hospital.

Oma tavoite on mennä polkua ja mene ylös.
Your objective is to go on the path and go up .

Kaksi vaihtoehtoa paras vaihtoehto on mennä myöntää.
Of the two choices, the best option is to go for a grant.

Trendinä keinokastelussa on mennä kohti tarpeen mukaista kastelua.
In irrigation, the current trend is to go towards needs-based irrigation.