Translation for "on leimattu" to english

On leimattu

• is stamped

Translation examples

is stamped

Caseback on leimattu Lontoon 2012 olympialaisten tunnusmerkkinä.
The caseback is stamped with the emblem of the London 2012 Olympic Games.

varmistettava, että reittisuunnitelma on leimattu 14 artiklan 1 kohdan mukaisesti;
ensure that the journey log is stamped as required in Article 14(1);

Pinnalla katon pitkin seinää on leimattu välein 40 cm.
On the surface of the ceiling along the wall is stamped with an interval of 40 cm.

Jokaiseen tuotteeseen on leimattu seurantakoodeja: yksi näkyvä matriisikoodi ja useita piilotettuja koodeja.
Each product is stamped with tracking codes, one visible matrix code and multiple hidden codes.

Malli on leimattu ja entinen viite G 2, 58 4G-viittaus.
The model is stamped with the 4G reference in place and place of the former reference G 2, 58.

Vanhemmille bassoja sarjanumero on leimattu reunalla Kääntöpalkki tai joskus sähköisen osastossa.
For older basses the serial number is stamped on the edge of the headstock or sometimes in the electronic compartment.

Kun asetat vastasyntynyt kansalaisuus, kääntöpuolella todistuksen on leimattu kuuluvaksi tämän tai tuon tilan.
When placing the newborn citizenship, on the reverse side of the certificate is stamped as belonging to this or that state.

Piano valmis on erilainen kuin kiiltävä, tämä puinen sikarilaatikko hyväksyy mustan kiiltävän viimeistellyn pinnan molemmin puolin, keskellä on leimattu PVC.
Piano finished is different of high glossy finished, this wooden cigar box adopts black high gloss finished surface on both sides, the middle is stamped PVC.

Alue hallitsi Venetsian 400 vuotta, ja sen vaikutus on leimattu paikallisen arkkitehtuurin-ja näyttäviä aidatut kaupungit, monet karhun jälki Venetsian leijonan...
The area was ruled from Venice for 400 years and its influence is stamped on the local architecture-in the spectacular walled towns, many bear the imprint of the Venetian lion…

Erinomainen ja luja veitsi klassisella muotoilulla, joka on vieläkin käytössä kaikkialla ympäri maailmaa. Linkkuveitsi on leimattu "Genuine British Army Knife" merkillä. Tuoteominaisuuksia:
This excellent, robust utility knife has become a design classic and is still to servicemen all over the world. The knife is stamped proudly with "Genuine British Army Knife" mark.