Translation for "on lakannut" to english

On lakannut

• has ceased
• has stopped

Translation examples

has ceased

Protestien kansanperinne on lakannut viihdyttämästä meitä.
The folklore of protests has ceased to amuse us.

Dzhennifer Lopes on lakannut piilottaa suhde Aleksom Rodrigesom
Jennifer Lopez has ceased to hide the affair with Alex Rodriguez

Moderni maailma, karkausvuosi on lakannut hämärtämään häät.
In the modern world, a leap year has ceased to be a hindrance to the wedding.

- Viimeinkin tämä hieno itävää sade on lakannut (aihe on käännetty).
- At last this fine drizzling rain has ceased (the subject is inverted).

Nyt kaikki odotusaika on lakannut, ja peli on vihdoin ovella.
Now, all the waiting has ceased, and the game is finally upon us.

kumpikaan ei ole sama kuin S1, ja S1 on lakannut olemasta.
neither is the same ship as S1: S1 has ceased to exist.

vesi lämmitetään 5-7 minuutin kuluttua se on lakannut toimia. Categories
water is heated in 5-7 minutes after it has ceased to act. Categories

Lisäksi puremakohtia tulisi hautoa kylmällä heti, kun verenvuoto on lakannut.
Furthermore, cold compresses should be laid on the wounds as soon as the bleeding has ceased.

tarkoitus, jota varten henkilötietoja kerättiin tai muuten käsiteltiin, on lakannut olemasta
the purpose for which personal data was collected or otherwise processed has ceased to exist;

Me jo puhuimme siitä, että mies on lakannut olemasta yksinään perheen elättäjänä.
The husband, as we have just seen, has ceased to he the sole breadwinner.

has stopped

Painike on lakannut toimimasta.
My push button has stopped working.

Virhe: "Norton on lakannut toimimasta"
Error: "Norton has stopped working"

Langallinen Honeywell-ovikello on lakannut toimimasta.
My doorbell has stopped working.

Sade on lakannut, mutta vettä on kaikkialla.
The rain has stopped but water is everywhere.

• ComeOn on lakannut toimimasta joissakin maissa ilman ennakkoilmoitusta.
• ComeOn has stopped working in some countries without notice.

• Expektin toiminta on lakannut joissakin maissa ilman ennakkoilmoitusta.
• Expekt has stopped working in some countries without notice.

Sade on lakannut, mutta rinne on edelleen märkä.
The rain has stopped but the ground is still wet.

Pari kuukautta sitten ostamani kamera on lakannut toimimasta.
The new camera I bought a few months ago has stopped working.

Saat ilmoituksen, kun tietty Windows-palvelu on lakannut toimimasta.
Receive a notification when a specific Windows service has stopped running. Processes