Translation for "on kompensoida" to english

On kompensoida

• is to compensate

Translation examples

is to compensate

Lain keskeisenä tavoitteena on kompensoida sähköintensiiviselle teollisuudelle päästökaupasta aiheutuvia epäsuoria kustannuksia.
The key objective of the Act is to compensate the electricity-intensive industry for the indirect costs arising from emissions trading.

Osakeannin tarkoituksena on kompensoida Yhtiön A-osakkeiden omistajille osakelajien yhdistämisestä aiheutuva äänivallan menetys.
The purpose of the share issue is to compensate the holders of class A shares for the loss of voting rights resulting from the combination of the share classes.

41 Tässä yhteydessä on palautettava mieliin, että asetuksen N:o 469/2009 perustavoitteena on kompensoida peruspatentin kohteena olevan keksinnöllisen ytimen, joka on käsiteltävässä asiassa irbesartaani, markkinoinnin viivästyminen.
41 It should be recalled that the basic objective of Regulation No 469/2009 is to compensate for the delay to the marketing of what constitutes the core inventive advance that is the subject of the basic patent, namely, in the main proceedings, irbesartan.

lämmitysjärjestelmä on tärkein elämää tukevat tekniset järjestelmät tahansa kotiin.Sen tarkoituksena on kompensoida lämpöhäviö ja luomista tietyn lämpötilan, joka on välttämätön erityisesti ihmisille asuu talossa, mutta älä aliarvioi että tekijä ja että tehokas lämmitysjärjestelmä on suunniteltu varmistamaan, erityisesti, kestävyys ja kestävyys rakenteiden. laskeminen ja suunnittelemaan...
heating system is the most important life support engineering systems of any home.Its purpose is to compensate for heat loss and the creation of a certain temperature, which is necessary especially for people living in the house, but do not underestimate that factor and that an effective heating system is designed to ensure, in particular, resistance and durability of building structures....